Em Tradução:Bíblia Aberta/Mateus/Capítulo 5: historial de revisões

29 de dezembro de 2013

• atuant 19h11min19h11min de 29 de dezembro de 2013‎ 555.bot discussão contribs‎ m 13 728 bytes +18‎ marcando página em tradução utilizando AWB desfazer

13 de dezembro de 2013

• atuant 21h00min21h00min de 13 de dezembro de 2013‎ 555 discussão contribs‎ m 13 710 bytes +685‎ Desfeita a edição 244672 de 177.3.47.160 + removendo categorias e interwikis inadequados desfazer

10 de setembro de 2013

• atuant 01h56min01h56min de 10 de setembro de 2013‎ 177.3.47.160 discussão‎ 13 025 bytes −727‎ →‎O sal da terra, a luz do mundo desfazer

4 de janeiro de 2010

• atuant 16h07min16h07min de 4 de janeiro de 2010‎ Dziego discussão contribs‎ 13 752 bytes −4‎ Sem resumo de edição desfazer
• atuant 16h00min16h00min de 4 de janeiro de 2010‎ Dziego discussão contribs‎ 13 756 bytes −64‎ Sem resumo de edição desfazer

24 de junho de 2009

• atuant 17h59min17h59min de 24 de junho de 2009‎ 200.157.228.133 discussão‎ 13 820 bytes +11‎ Sem resumo de edição desfazer
• atuant 17h55min17h55min de 24 de junho de 2009‎ 200.157.228.133 discussão‎ 13 809 bytes +84‎ Sem resumo de edição desfazer

24 de abril de 2009

• atuant 15h53min15h53min de 24 de abril de 2009‎ 201.52.24.57 discussão‎ 13 725 bytes 0‎ →‎Sobre o amor a todos desfazer

13 de janeiro de 2009

• atuant 17h33min17h33min de 13 de janeiro de 2009‎ William Zimmermann discussão contribs‎ 13 725 bytes −24‎ →‎As bem-aventuranças desfazer

9 de janeiro de 2009

• atuant 15h49min15h49min de 9 de janeiro de 2009‎ 161.148.75.233 discussão‎ 13 749 bytes 0‎ →‎Sobre o ódio desfazer

26 de dezembro de 2008

• atuant 22h04min22h04min de 26 de dezembro de 2008‎ 555 discussão contribs‎ m 13 749 bytes +47‎ {{tradução abandonada|data=Janeiro de 2007}} desfazer

1 de outubro de 2008

• atuant 16h17min16h17min de 1 de outubro de 2008‎ 555.bot discussão contribs‎ m 13 702 bytes +18‎ adicionando {{em tradução}} using AWB desfazer

5 de novembro de 2007

• atuant 01h44min01h44min de 5 de novembro de 2007‎ 555 discussão contribs‎ m 13 684 bytes 0‎ Bíblia Aberta/Mateus/Capítulo 5 foi movido para Em Tradução:Bíblia Aberta/Mateus/Capítulo 5 desfazer

24 de janeiro de 2007

• atuant 23h06min23h06min de 24 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 13 684 bytes −2‎ →‎As bem-aventuranças desfazer
• atuant 23h02min23h02min de 24 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 13 686 bytes −1‎ →‎O cumprimento da Lei desfazer
• atuant 22h59min22h59min de 24 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 13 687 bytes +38‎ →‎Sobre a honestidade desfazer

18 de janeiro de 2007

• atuant 15h06min15h06min de 18 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 13 649 bytes +2‎ →‎Sobre fidelidade desfazer
• atuant 15h05min15h05min de 18 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 13 647 bytes 0‎ →‎Sobre os juramentos desfazer

17 de janeiro de 2007

• atuant 22h33min22h33min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ m 13 647 bytes −410‎ →‎Sobre fidelidade desfazer
• atuant 22h32min22h32min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 14 057 bytes +433‎ →‎Sobre fidelidade desfazer
• atuant 22h24min22h24min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 13 624 bytes +533‎ →‎Sobre o amor a todos desfazer
• atuant 22h20min22h20min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 13 091 bytes +921‎ →‎Sobre a resistência pacífica desfazer
• atuant 22h12min22h12min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 12 170 bytes +441‎ →‎Sobre os juramentos desfazer
• atuant 22h08min22h08min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 11 729 bytes −585‎ →‎O sal da terra desfazer
• atuant 22h08min22h08min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 12 314 bytes +585‎ →‎A luz do mundo desfazer
• atuant 22h07min22h07min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 11 729 bytes +348‎ →‎Sobre fidelidade desfazer
• atuant 22h03min22h03min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 11 381 bytes +491‎ →‎Sobre o ódio desfazer
• atuant 21h53min21h53min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 10 890 bytes +1‎ →‎Sobre o amor a todos desfazer
• atuant 21h52min21h52min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 10 889 bytes +1 146‎ Sem resumo de edição desfazer
• atuant 15h43min15h43min de 17 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 9 743 bytes +2 806‎ Sem resumo de edição desfazer

16 de janeiro de 2007

• atuant 23h05min23h05min de 16 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 6 937 bytes 0‎ →‎As bem-aventuranças desfazer
• atuant 23h03min23h03min de 16 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 6 937 bytes +398‎ →‎As bem-aventuranças desfazer
• atuant 22h51min22h51min de 16 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 6 539 bytes +389‎ Sem resumo de edição desfazer
• atuant 22h25min22h25min de 16 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 6 150 bytes +2 972‎ Sem resumo de edição desfazer
• atuant 21h50min21h50min de 16 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 3 178 bytes 0‎ →‎As Bem-aventuranças desfazer
• atuant 21h49min21h49min de 16 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 3 178 bytes +424‎ Sem resumo de edição desfazer
• atuant 14h56min14h56min de 16 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 2 754 bytes +1 218‎ Sem resumo de edição desfazer
• atuant 14h27min14h27min de 16 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 1 536 bytes +1 171‎ Sem resumo de edição desfazer

15 de janeiro de 2007

• atuant 23h18min23h18min de 15 de janeiro de 2007‎ Tamosauskas discussão contribs‎ 365 bytes +365‎ ← nova página: {{bibliaaberta}} {{navegar |anterior= Capítulo 4 |posterior= Capítulo 6 |obra=[[Bíb...