Wikisource:Sobrescrição: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
He7d3r (discussão | contribs)
m ligações
Delemon (discussão | contribs)
Linha 10:
 
== Sobrescrevendo ==
O editor que for sobrescrever uma obra já disponível no Wikisource tem de, primeiro, localizar o texto em uma fonte confiável. Fontes confiáveis geralmente são grandes bibliotecas virtuais geridas por universidades ou outras instituições de ensino e cultura. Fontes '''não''' confiáveis serão ''[[w:Weblog|blogs]]'', ''[[w:site|sites]]'' pessoais, [[w:Fórum de discussão|fóruns de discussão]] e similares.
 
Copiar-e-colar o texto da fonte confiável para a página ''wiki'' no Wikisource não trará grandes problemas, a não ser ajustes pontuais de formatação. Ao serem [[Ajuda:História|comparadas as edições]] de antes e após a sobrescrita poderão aparecer diferenças: parágrafos terão sua composição mudada, com frases a mais ou a menos, palavras e termos nos quais existe mais de uma grafia correta estarão diferentes, etc. Isso é normal. Significará, basicamente, que a fonte original de disponibilização é uma, a fonte da sobrescrita é outra. '''Mantenha tais diferenças como na fonte de sobrescrição''': anotar as diferenças ou erros de edição é algo que deve ser feito apenas em outro procedimento, ao serem [[Ajuda:Releitura|relidos]] detalhadamente os textos.