Wikisource

Página:Portugaliae Monumenta Historica - Scriptores, v. 1 fasc. 2.pdf/31: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Edição anteriorEdição posterior →
Giro720 (discussão | contribs)
Autopatrulhadores, patrol
27 561 edições
mSem resumo de edição
Jorge alo (discussão | contribs)
114 edições
1.ª revisão feita
Corpo de página (em modo de transclusão):Corpo de página (em modo de transclusão):
Linha 1: Linha 1:
o infante D. Pedro e a rainha D. Maria, e a infante D. Leonor. E esta raynha D. Maria casou com elrei D. Affonso de Castella filho delrey D. Fernando e da raynha D. Constança; e este rey D. Fernando fez na raynha D. Constança a raynha D. Leonor d'Aragam, que casou com elrey D. Alfonso d'Aragam. E o infante D. Pedro de suso dito filho delrey D. Sancho e da raynha D. Maria, casou com a infante D. Maria d'Aragam, e fez em ella D. Branca que foi esposa do infante D. Pedro de Portugal. E D. Affonso filho do infante de Molina e de D. Maria Affonso foi casado com filha de D. Pedro Aluares das Asturias, e de D. Sancha Rodrigues, e fez em ella D. Tello; e este D. Tello casou com D. Maria filha do infante D. Affonso de Portugal e de D. Violante filha de D. Manuel de Castella, e fez em ella este D. Tello D.1 Isabel que foi casada com João Affonso d'Albuquerque; e este João Affonso foi filho d'Affonso Sanches de Portugal. Tareia Affonso sobredita filha de D. Affonso Telles de Cordoua foi casada com D. Pero Annes da Vide, e fez em ella D. Martim2 Pires da Vide e outros. E o sobredito D. Affonso Telles desque1 lhe3 morreo3 esta3 Eluira3 Rodrigues3 Giroa3 em que fez esta geraçom sobredita, casou com D. Teresa Sanches filha d'elrey D. Sancho de Portugal o primeiro e fez em ella D.4 João4 Affonso4, e4 D.4 Affonso4 Telles4, e4 D.4 Martim4 Affonso4, e4 D.4 Maria4 Affonso4 abadesa4 de4 Gadafes4. E este D. João Affonso foi casado com D. Beringuela Giroa e fez em ella D. Rodrigo Annes, e D. Gonçalo Annes Raposo: e este D. Rodrigo Annes foi casado com D. Tareia Martins filha de D. Martim Gil de Portugal que uençeo a lide do Porto, e de D. Inez Fernandes, e fez em ella o conde D. João Affonso5: e este conde I). João Affonso6 de6 Portugal6 foi casado com D. Teresa Sanches filha d'elrey D. Sancho de Castella e7 de7 huma7 dona7 de7 Bu-roua7, e7 fez7 em7 ella7 este7 D.7 João7 Affonso7 duas filhas, huma houue nome a condesa D. Violante Sanches, e D. Tareia Martins: e esta D. Violante Sanches casou com ella o conde D. Martim Gil de Portugal, e nom houue del semel: e D. Tareia Martins casou com Affonso Sanches de Portugal filho delrey D. Diniz de gaança e de D. Aldonça Rodrigues de Tella8, e fez em ella João Affonso d'Albuquerque. E o sobredito Gonçalo Annes Raposo foi casado com D. Urraca Fernandes irmã de D. Fernam Fernandes Pam çenteo, e fez em ella filhos e filhas que de suso som9 escritas9. E D. Martim Affonso irmão de D. Affonso Telles Tiçom foi casado duas uezes, e nom houue semel. E o sobredito D. Soeiro Telles o uelho filho de D. Tel Pires de Meneses, e de D. Urraca Garcia d'Orca10 foi casado com huma dona a11 que11 no11 sey11 o nome, e fez em ella D. Guter Suares. E este D. Guter Suares foi casado com D. Eluira Annes filha de D. João Garcia de Sousa, e fez em ella D. Urraca Guterres que foi casada com D. Fernam Pires e fez em ella12 D.12 Fernam12 Piresn, e12 D. Pero Pires, e D. Guter, e D. Fernam Pires: e D. Pero Pires foi casado com D. Maria13 Gil irmã do conde D. Martim Gil de Portugal, e nom11 houue14 delia11 semel, e casou despois com D. Sancha Gil dous15 filhos e tres filhas, D. Fernando, e D. Rodrigo, e D. Joanna, e D. Isabel, e D. Urraca: e D. Fernando non foi casado nem houue semel: e D. Rodrigo casou com D. Inez Ramyres filha de D. Pedro16 Ramyres d'Almança: e D. Joanna foi casada com João Affonso filho d'elrey de Portugal de gaança, e fez em ella huma filha que sê casada com Aluaro Pires de Gusmão: e D. Isabel se casada com D. Pero17 Fernandes17 de Castro filho de D. Fernam Rodrigues de Castro: e D. Urraca sê casada com Enrique Enriques de Seuilha neto do infante D. Enrique de Castella. E o sobredito D. Fernam Pires filho18 do18 sobredito18 D.18 Fernam18 Fernandes18 e18 de18 D.18 Urraca Guterres casou com D. Isabel filha de D. Affonso Pires de gaança, e fez em ella D. Pedro Pires, e D. Maria Pires, e D. Fernam Pires e outros. E o sobredito D. Guterre irmão de D. Pero Ponço19 casou com D. Joanna filha de D. Fernam Rodrigues de Sandoual20. E o sobredito D. Garcia Suares irmão de D. Guterre Suares houue hum filho de gaança que houue nome Tel Garcia, e foi casado com Urraca Telles21, de21 quem21 teue21 Mecia21 Telles21, eil Urraca21 Telles21; e esta Urraca Telles foi casada com D. Pay Ayras de Cordoua.
o infante D. Pedro e a rainha D. Maria, e a infante D. Leonor. E esta raynha D. Maria casou com elrei D. Affonso de Castella filho delrey D. Fernando e da raynha D. Constança; e este rey D. Fernando fez na raynha D. Constança a raynha D. Leonor d'Aragam, que casou com elrey D. Alfonso d'Aragam. E o infante D. Pedro de suso dito filho delrey D. Sancho e da raynha D. Maria, casou com a infante D. Maria d'Aragam, e fez em ella D. Branca que foi esposa do infante D. Pedro de Portugal. E D. Affonso filho do infante de Molina e de D. Maria Affonso foi casado com filha de D. Pedro Aluares das Asturias, e de D. Sancha Rodrigues, e fez em ella D. Tello; e este D. Tello casou com D. Maria filha do infante D. Affonso de Portugal e de D. Violante filha de D. Manuel de Castella, e fez em ella este D. Tello {{nota PMH|D.|1}} Isabel que foi casada com João Affonso d'Albuquerque; e este João Affonso foi filho d'Affonso Sanches de Portugal. Tareia Affonso sobredita filha de D. Affonso Telles de Cordoua foi casada com D. Pero Annes da Vide, e fez em ella D. {{nota PMH|Martim|2}} Pires da Vide e outros. E o sobredito D. Affonso Telles {{nota PMH|desque lhe morreo esta Eluira Rodrigues Giroa|3}} em que fez esta geraçom sobredita, casou com D. Teresa Sanches filha d'elrey D. Sancho de Portugal o primeiro e fez em ella {{nota PMH|D. João Affonso, e D. Affonso Telles, e D. Martim Affonso, e D. Maria Affonso abadesa de Gadafes|4}}. E este D. João Affonso foi casado com D. Beringuela Giroa e fez em ella D. Rodrigo Annes, e D. Gonçalo Annes Raposo: e este D. Rodrigo Annes foi casado com D. Tareia Martins filha de D. Martim Gil de Portugal que uençeo a lide do Porto, e de D. Inez Fernandes, e fez em ella o conde D. João {{nota PMH|Affonso|5}}: e este conde D. João {{nota PMH|Affonso de Portugal|6}} foi casado com D. Teresa Sanches filha d'elrey D. Sancho de Castella {{nota PMH|e de huma dona de Buroua, e fez em ella este D. João Affonso|7}} duas filhas, huma houue nome a condesa D. Violante Sanches, e D. Tareia Martins: e esta D. Violante Sanches casou com ella o conde D. Martim Gil de Portugal, e nom houue del semel: e D. Tareia Martins casou com Affonso Sanches de Portugal filho delrey D. Diniz de gaança e de D. Aldonça Rodrigues de {{nota PMH|Tella|8}}, e fez em ella João Affonso d'Albuquerque. E o sobredito Gonçalo Annes Raposo foi casado com D. Urraca Fernandes irmã de D. Fernam Fernandes Pam çenteo, e fez em ella filhos e filhas que de suso {{nota PMH|som escritas|9}}. E D. Martim Affonso irmão de D. Affonso Telles Tiçom foi casado duas uezes, e nom houue semel. E o sobredito D. Soeiro Telles o uelho filho de D. Tel Pires de Meneses, e de D. Urraca Garcia {{nota PMH|d'Orca|10}} foi casado com huma dona {{nota PMH|a que no sey|11}} o nome, e fez em ella D. Guter Suares. E este D. Guter Suares foi casado com D. Eluira Annes filha de D. João Garcia de Sousa, e fez em ella D. Urraca Guterres que foi casada com D. Fernam Pires e fez em {{nota PMH|ella D.12 Fernam Pires, e|12}} D. Pero Pires, e D. Guter, e D. Fernam Pires: e D. Pero Pires foi casado com D. {{nota PMH|Maria|13}} Gil irmã do conde D. Martim Gil de Portugal, e {{nota PMH|nom houue della|14}} semel, e casou despois com D. Sancha Gil {{nota PMH|dous|15}} filhos e tres filhas, D. Fernando, e D. Rodrigo, e D. Joanna, e D. Isabel, e D. Urraca: e D. Fernando non foi casado nem houue semel: e D. Rodrigo casou com D. Inez Ramyres filha de D. {{nota PMH|Pedro|16}} Ramyres d'Almança: e D. Joanna foi casada com João Affonso filho d'elrey de Portugal de gaança, e fez em ella huma filha que sê casada com Aluaro Pires de Gusmão: e D. Isabel se casada com D. {{nota PMH|Pero Fernandes|17}} de Castro filho de D. Fernam Rodrigues de Castro: e D. Urraca sê casada com Enrique Enriques de Seuilha neto do infante D. Enrique de Castella. E o sobredito D. Fernam Pires {{nota PMH|filho do sobredito D. Fernam Fernandes e de D.|18}} Urraca Guterres casou com D. Isabel filha de D. Affonso Pires de gaança, e fez em ella D. Pedro Pires, e D. Maria Pires, e D. Fernam Pires e outros. E o sobredito D. Guterre irmão de D. Pero {{nota PMH|Ponço|19}} casou com D. Joanna filha de D. Fernam Rodrigues de {{nota PMH|Sandoual|20}}. E o sobredito D. Garcia Suares irmão de D. Guterre Suares houue hum filho de gaança que houue nome Tel Garcia, e foi casado com Urraca {{nota PMH|Telles, de quem teue Mecia Telles, e Urraca Telles|21}}; e esta Urraca Telles foi casada com D. Pay Ayras de Cordoua.


{{c|'''Aqui se começa o linhagem de D. Gonçalo Mendes da Maya irmão de Suer Mendes o bom'''}}
{{c|'''Aqui se começa o linhagem de D. Gonçalo Mendes da Maya irmão de Suer Mendes o bom'''}}


Este D. Gonçalo Mendes foi o que deo grande algo a Santo Tirso e ás igrejas, e deolho porque era seu irmão D. Suer Mendes e o não quiz acolher no couto de S. Tirso que o coutassem ambos, e deolho com esta condiçam que cada hum da23 linhagem de Gonçalo Mendes que britasse o couto, ou fizesse24 hi24 alguma coima, que a coimá que fizesse fosse corregida por este hauer que Gonçalo Mendes hi daua a S. Tirso. E este D. Gonçalo
Este D. Gonçalo Mendes foi o que deo grande algo a Santo Tirso e ás igrejas, e deolho porque era seu irmão D. Suer Mendes e o não quiz acolher no couto de S. Tirso que o coutassem ambos, e deolho com esta condiçam que cada hum {{nota PMH|da|23}} linhagem de Gonçalo Mendes que britasse o couto, ou {{nota PMH|fizesse hi|24}} alguma coima, que a coima que fizesse fosse corregida por este hauer que Gonçalo Mendes hi daua a S. Tirso. E este D. Gonçalo


1 a D. S.
1 a D./ S.
2 Maria S.
2 Maria/ S.
3 foi casado com D. Elvira Giroa S.
3 foi casado com D. Elvira Giroa/ S. ; foi casado com D. Elvira Giroa. E desque lhe morreo esta Elvira Rodrigues Giroa/ C.
⚫
4 D. Tareja Pires Ribeira e ella D. João Affonso, e D. Affonso Telles casou com D. Maria Affonso. E D. Maria foi abadessa de grade/ S. ; D. Tareja Pires Ribeira, e D. João Affonso, e D. João Affonso Telles casou com D. Maria Affonso, e D. Maria Affonso foi abbadessa de Grade,/ C.
3 foi casado com D. Elvira Giroa. E desque lhe morreo esta Elvira Rodrigues Giroa C.
⚫
5 Affonso de Portugal/ S.
4 D. Tareja Pires Ribeira e ella D. Joio Affonso, e D. Affonso Telles casou com D. Maria Affonso. E D. Maria foi abadessa de grade S.
6 Affonso/ S.
⚫
4 D. Tareja Pires Ribeira, e D. JoSo Affonso, e D. João Affonso Telles casou com D. Maria Affonso, e D. Maria Affonso foi abbadessa de Grade, C. 5 Affonso de Portugal S.
⚫
7 e de D.....e fez em ella D. João Affonso, e este D. João Affonso fez em esta D. Tereja Sanches/ S.
⚫
6 Affonso S.
⚫
8 Telles/ S. ; Telles da Tetha C.
⚫
7 e de D.....e fez em ella D. João Affonso, e este D. João Affonso fez
⚫
9 ditos são escritos/ S.
em esta D. Tereja Sanches S.
8 Telles S.
10 de Roe/ S.
11 a quem não se sabe/ S.
⚫
8 Telles da Telha C.
⚫
12 ella/ S.
⚫
9 ditos são escritos S.
10 de Roe S.
13 Anna/ S.
11a quem não se sabe S.
14 ouve delle/ S.
15 e fege nella dous/ S.
⚫
12 ella S.
13 Anna S.
16 Diogo/ S.
14 ouve dellc S.
17 Fernão Rodrigues/ S.
15 e fege nella dous S.
18 por filho de D./ S.
16 Diogo S.
19 Paes/ S.
⚫
20 Saldova/ S.
17 Fernlo Rodrigues S.
21 Telles/ S.
18 por filho de D. S.
⚫
22 do/ S.
⚫
19 Paes S. 30 Saldova S.
21 Telles S.
23 hi fizesse/ S.
⚫
22 do S.
23 hi fizesse S.
Obtida de "https://pt.wikisource.org/wiki/Página:Portugaliae_Monumenta_Historica_-_Scriptores,_v._1_fasc._2.pdf/31"