|
</font>
As duas crianças ainda não tinham dormidoconseguido dormir por causa da fome, e tinham ouvido o que sua madrasta tinha dito ao seu pai. Maria chorou com pesar e disse a João, "Agora está tudo acabado para nós." "Fique quieta, Maria," disse João, "não se aflija a ti mesmapreocupe, logo irei encontrar um meio de nos ajudar." E quando os pais adormeceram, ele se levantou, pegou o pequeno casaco, abriu a porta debaixopor baixo e sesaiu rastejou parabem foradevagarzinho. A lua estava brilhante, e osas seixospedrinhas brancosbrancas que havia na entrada da cadacasa brilharambrilhavam como pequenos centavosmoedas de prata. João parou e colocou tantas quanto podia em seu pequeno bolso nodo casaco assim que conseguia. Então ele voltou para dentro e disse a Maria, "Conforte-seFique tranquila, queria irmãzinha, e durma em paz, Deus não se esquecerános de nósabandonará," e deitou em sua cama novamente e durmiudormiu. Quando o dia amanheceu, masporém, antes do sol nascer, a mulher veio e acordou as duas crianças, dizendo "Levantem, seus preguiçosos! nós iremos a floresta catar madeira." Ela deu a cada um odeles um pedaço de pão e disse, "Aqui está alguma coisa para suasque vocês comam no jantasjantar, mas não comam antes, ou não ganharamganharão mais nada." Maria colocou o pão sob o avental, assim como joãoJoão tinahhavia feito com as pedraspedrinhas no bolso. Então eles sairam todos juntos pelo caminho da floresta. Quando haviam andado pordepois de um período curto espaço de tempo, João ficou paradoparou e espiouolhou para trás a casa, e assim fez depor novodiversas e de novovezes. Seu pai disse, "João, o que tuvocê estásestá olhando lá e ficandoporque paraestá trásse atrasando? Preste atenção no que tuvocê fazestá fazendo e não se esqueça de como usar as pernas." "Ah, pai," disse João, "Estou olhando para o meu pequeno gato branco, o qual está sentado no telhado e quer dizerse adeusdespedir parade mim." A esposa disse, "Tolo, aqueleaquilo não é o teu gato, istoaquele é o sol da manhã que está brilhando na chaminé." João, entretanto, não estava olhando para o gato, mas haviaficava constantemente atiradoatirando ospelo seixoscaminho brancosas depedrinhas seubrancas bolsoque naestavam estradaem seu bolso.
== ==
|
