Contos de Grimm/Branca de Neve: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Claudio Pistilli (discussão | contribs)
Sem resumo de edição
Claudio Pistilli (discussão | contribs)
Sem resumo de edição
Linha 65:
E então ela pensou e pensou novamente como poderia matá-la, pois, enquanto ela não fosse a mais bela de toda a região, a inveja não iria permitir que ela descansasse. E quando ela finalmente pensou em alguma coisa para fazer, ela pintou o rosto, e se vestiu como uma vendedora, e ninguém poderia reconhecê-la. Disfarçada dessa maneira ela subiu as sete montanhas até a casa dos sete anões, bateu na porta e gritou:<br>
:— ''Coisas lindas para vender, muito barato, muito barato.''<br>
[[Ficheiro:Grimm Branca de Neve.jpg|thumb|400px|center|<center>'''Branca de Neve<br>Projeto Gutenberg'''</center>]]
{{multicol-break}}<div style="text-align:justify">A pequena Branca de Neve olhou pela janela e gritou.<br>
:— ''Bom dia, minha boa senhora, o que a senhora tem para vender?'' <br>
:— ''Coisas boas, coisas bonitas'', respondeu ela; ''laços de renda de todas as cores'', e ela pegava um que fora tecido com seda de cor brilhante. <br>
Linha 71 ⟶ 72:
:— ''Menina, disse a velhinha,— ''como você parece assustada, venha, eu vou colocar o laço em você direitinho''. Branca de Neve não ficou desconfiada, e ficou de frente para ela, e deixou que ela colocasse o novo laço bem direitinho. Mas a velhinha colocou o laço tão rapidamente e apertou tão forte que Branca de Neve perdeu a respiração e caiu como se estivesse morta.<br>
:— ''Agora eu sou a mais bela'', disse a rainha para si mesma, e fugiu.<br>
Não muito tempo depois, ao anoitecer, os sete anõezinhos chegaram em casa, mas, que choque eles tiveram, quando viram a pequena e doce Branca de Neve deitada no chão, e que ela não se mexia, nem se movia, e parecia estar morta. Eles a levantaram, e quando viram que o laço estava muito apertado, eles cortaram o laço, então ela começou {{multicol-break}}<div style="text-align:justify">
[[ficheiro:Franz Jüttner Schneewittchen 4.jpg|thumb|400px|center|<center>'''Branca de Neve<br>ilustração de Franz Jüttner'''</center>]]
a respirar um pouco, e depois de algum tempo acordou novamente. Quando os anões souberam o que tinha acontecido, eles disseram:<br>