Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
m marcando página em tradução e cleanup geral utilizando AWB |
||
Linha 1:
{{em tradução}}
{{navegar
|obra=[[Contos de Grimm]]<BR>
Linha 9 ⟶ 11:
[[File:O pescador e a sua esposa.jpg|thumb|600px|center|right|<center>'''O Pescador e a sua Esposa<br>Projeto Gutenberg'''</center>]]
{{multicol}}<div class="prose"><div style="text-align:justify">
[[Ficheiro:InicialE.svg|left|100px]]ra uma vez um pescador que vivia com a sua esposa num casebre muito pobre que ficava perto do mar, e todos os dias ele ia pescar.
E um dia ele pegou a vara de pescar, e estava sentado, olhando para as águas claras do oceano, quando subitamente sentiu que a vara era puxada, num lugar que era bem profundo, e quando ele puxou a linha novamente, e encontrou um belo Linguado. Então, o linguado disse para ele:
— “Ei, pescador, eu te imploro, me deixe viver, na verdade, eu não sou um linguado, mas um príncipe encantado. De que vai adiantar você me matar? Eu não fui feito para ser comido, coloque-me na água novamente, e me solte, por favor."
Linha 155 ⟶ 157:
— “Vá até ela," disse o linguado, "ela já é imperatriz."
isso ele alcançou o mar, e o mar estava todo negro e denso, e as águas começaram a fervilhar desde baixo, de modo que ele soltava bolhas, e um vento tão cortante soprava
Então, o homem foi, e quando ele chegou lá todo o palácio era feito de mármore polido com figuras de alabastro e ornamentos de ouro, e soldados estavam marchando diante da porta do palácio e tocando clarinetes, e ouvia os sons de címbalos e tambores, e no palácio, barões e condes e duques andavam pra lá e prá cá como se fossem criados.
Linha 231 ⟶ 233:
— “Oh,” disse ele, “ela quer ser como Deus.”
— “Vá até lá, e você a encontrará de volta dentro do casebre imundo.”
E lá estão eles morando até os dias de hoje.
Linha 238 ⟶ 240:
{{multicol-end}}
[[Categoria:Contos de Grimm]]
| |||