Wikisource Discussão:Revisão do mês: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
OTAVIO1981 (discussão | contribs)
Linha 20:
:Scan de livro de literatura é o que mais tem em língua portuguesa =P. Tem preferência por autor, país, escola literária...? Na [[Wikisource:Sítios_avaliados#Originais]] tem alguns dos sites com essas digitalizações, se preferir ir atrás de algum título específico ou apenas ter uma noção um pouco melhor dos títulos disponíveis. Como cada um tem um jeito que os materiais foram digitalizados e disponibilizados, se preferir, posso fazer o caminho desses sites até o Commons [[Usuário:555|Lugusto]] • [[Usuário Discussão:555|※]] 22h12min de 19 de junho de 2014 (UTC)
::Na verdade, estava pensando em validar alguma obra já publicada como [[Iracema]], por exemplo.[[Utilizador:OTAVIO1981|OTAVIO1981]] ([[Utilizador Discussão:OTAVIO1981|discussão]]) 20h35min de 20 de junho de 2014 (UTC)
:::Entendi. No caso específico da Iracema, [http://www.brasiliana.usp.br/bbd/handle/1918/00178300 há digitalização] dela na Brasiliana USP. As notas do autor que por aqui foram intercaladas com o texto estão nas páginas finais, mas é possível fazer algo como venho fazendo [[A Manteigui|num do Bocage]] (notas junto ao texto em si e, depois, todas compiladas numa subpágina específica de Notas, repetindo o formato de capítulo dedicado a elas).
:::Esse texto em si eu não sei o quanto está diferindo da grafia de época para a grafia da transcrição que colocaram por aqui. Se quiser é possível usar o gadget de ''match e split'' com ele (alterando as partes onde há mudanças, como eventuais acentos. Enquanto a flag de bot não sai para a parte mais volumosa do trabalho (ver [[Wikisource:Esplanada/Match, split e flag de bot]]; no Meta-Wiki eles pedem para esse tipo de discussão ficar em aberto por pelo menos sete dias antes de ir lá pedir flag), podemos fazer um teste com [[Iracema/I]], que não deve floodar as mudanças recentes. Vai querer esse livro e que eu já faça o teste com você, pra ver diferenças de grafia? [[Usuário:555|Lugusto]] • [[Usuário Discussão:555|※]] 20h59min de 20 de junho de 2014 (UTC)