Contos de Grimm/O pescador e a sua esposa: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m marcando página em tradução e cleanup geral utilizando AWB
Mudei apenas o vocábulo "eu" para "um" registrado erroneamente durante a tradução.
Linha 17:
— “Ei, pescador, eu te imploro, me deixe viver, na verdade, eu não sou um linguado, mas um príncipe encantado. De que vai adiantar você me matar? Eu não fui feito para ser comido, coloque-me na água novamente, e me solte, por favor."
 
— “Ora," disse o pescador, — “não é preciso muitas explicações a esse respeito — euum peixe que pode falar certamente eu deixaria ir de qualquer maneira", e o Linguado nadou para o fundo, deixando uma grande listra de sangue para trás. Então, o pescador se levantou e voltou para onde estava a sua esposa no casebre.
[[File:Fischer und Frau.jpg|thumb|500px|left|<center>'''O pescador e a sua esposa<br>ilustração de Alexander Zick (1845 - 1907)</center>''']]
— “Querido," disse a mulher, "você não pescou nada hoje?"