Em Tradução:Cândido: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Sem resumo de edição
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel
Linha 10:
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO SEGUNDO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|II}}. ''O que ele deveio Cândido entre os búlgaros.'']]|página=[[CAPÍTULO SEGUNDO|11]].}}
 
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO TERCEIRO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|III}}. ''Como Cândido se salvou & o que se deveio.]]|página=[[CAPÍTULO TERCEIRO|CAPÍTULO TERCEIRO18]].}}
 
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO QUARTO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|IV}}. Como ele rencontrou o doutor Pangloss & o que se adveio.]]|página=[[CAPÍTULO QUARTO|CAPÍTULO QUARTO25]].}}
 
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO QUINTO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|V}}. ''Tempestade, naufrágio, tremor de terra & o que adveio do doutor Pangloss, de Cândido & do anabatista Jaques.'']]|página=[[CAPÍTULO QUINTO|CAPÍTULO QUINTO35]].}}
 
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO SEXTO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|VI}}. ''SobreComo se fez um belo auto-da-fé para evitarimpedir terremotosos etremores de terra & como Cândido foi açoitado.'']]|página=[[CAPÍTULO SEXTO|CAPÍTULO SEXTO44]].}}
 
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO SÉTIMO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|VII}}. ''Como auma velha cuidoutomou deconta Cândidodele e& como ele reencontrou ao quemque ele amava.'']]|página=[[CAPÍTULO SÉTIMO|CAPÍTULO SÉTIMO48]].}}
 
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO OITAVO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|VIII}}. ''História de Cunegundes.'']]|página=[[CAPÍTULO OITAVO|CAPÍTULO OITAVO55]].}}
 
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO NONO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|IX}}. ''O que aconteceuadveio ade Cunegundes, de Cândido, aodo Grãogrão-Inquisidorinquisidor e& aodo judeu.'']]|página=[[CAPÍTULO NONO|CAPÍTULO NONO65]].}}
 
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO DÉCIMO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|X}}. ''A aflição emEm que Cândido, Cunegundes e& a velha chegaram a CádizCádis e& o embarque.'']]|página=[[CAPÍTULO DÉCIMO|CAPÍTULO DÉCIMO]].}}
 
{{tabela|alinhamento=center|título=[[CAPÍTULO UNDÉCIMO|{{larger|C}}APÍTULO {{smaller|XI}}. ''História da velha.'']]|página=[[CAPÍTULO UNDÉCIMO|CAPÍTULO UNDÉCIMO]].}}