Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/143

— 129 —

 
Noutro livro porém se encontra escripta,
E capitulo é maravilhoso.

FAUSTO

Sabel-o quero.

MEPHISTOPHELES

Bem, podes obtel-o
Sem despeza, sem medico e sem bruxa.
Parte já para o campo, poda, cava,
A ti ea teu pensar em estreito circulo
Procura restringir, e alimenta-te
De comida bem simples. Com o gado,
Como gado vivendo, não desdenhes
Por ti mesmo adubar o chão que ceifas;
Eis, acredita, o methodo seguro
Para até de oitent'annos remoçar-te.

FAUSTO

Não estou a isso affeito, mal soubera
A enchada empunhar; a vida estreita
De modo algum convir-me poderia.

MEPHISTOPHELES

Sempre tem pois de entrar na cousa a bruxa.

FAUSTO

Mas para que ha de ser por força a velha?
Não podes preparar tu a bebida?