Wikisource:Qualidade dos textos: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Desfez a edição 226683 de Luckas Blade (Discussão)
Ozymandias (discussão | contribs)
m =ajustando conteúdo para manter consistência. Texto original migrado para Estados de Progresso.
Linha 1:
A Wikisource busca garantir alta qualidade dos textos disponíveis. Alta qualidade significa:
{{proposta}}
* Os textos são, tanto quanto possível, fiéis aos seus originais (incluindo divisões originais de texto, erros do autor, grafia original,etc.); e
* Os textos buscam, tanto quanto possível, evitar erros de digitalização da comunidade Wikisource.
 
Atualmente a Wikisource possui duas ferramentas principais para garantir a qualidade de seus textos: Obras com visualização de originais e Estados de Progressos de Páginas.
Para manter elevado o padrão de qualidade das obras publicadas no [[Wikisource:Sobre|Wikisource]], existe um sistema de catalogação segundo o nível de avanço em que os textos se encontram. É usado somente nas fichas de informação para as obras, localizadas no domínio "Anexo".
 
==[[Ajuda:Obras com visualização de originais]]==
== Como funciona esse sistema? ==
'''Obras com visualização de originais''' é uma prática d Wikisource que busca oferecer os textos originais que serviram para a composição de um texto. Isto é realizado pela extensão ''Proofread Page'' que permite visualizar um texto junto com a sua imagem digitalizada correspondente. Desta forma é possível ter um modelo de referência para os textos da Wikisource.
A qualidade dos textos é avaliada levando em consideração '''4 características fundamentais''':
* '''[[Ajuda:Fonte|Fonte]]''': deve ser indicada e avaliada
* '''[[Ajuda:textos completos|Completitude]]''': o texto deve estar completo
* '''[[Ajuda:Formatação|Formatação]]''': o texto deve estar formatado corretamente
* '''[[Ajuda:Releitura|Releitura]]''': outro editor, que não tenha ajudado a publicar o texto, deve reler o texto com atenção e corrigir possíveis erros
 
== Estado dos progressos de um texto ==
{{ver artigo principal|Ajuda:Estado dos progressos}}
Para indicar a qualidade de edição de uma obra, são usados 5 níveis de progresso:
 
{{Prospecto-EP}}
 
== [[Ajuda:Estado dos progressos de um texto ]]==
'''Estados dos progressos''' é uma hierarquia de níveis de qualidade com o objetivo de categorizar os textos da Wikisource. Desta forma, permite-se identificar os procedimentos já realizados sobre um determinado texto e quais as ações que ainda devem ser realizadas.
 
[[Categoria:!Qualidade dos textos|{{PAGENAME}}]]