Página:Arte de Grammatica da Lingoa mais Vsada na Costa do Brasil (Anchieta 1595).djvu/14: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico

Edição posterior →

@@ Estado da página / Estado da página @@
-!Páginas não revisadas
+!Páginas revisadas
@@ Cabeçalho (em modo ''noinclude''): / Cabeçalho (em modo ''noinclude''): @@
@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+{{cabeçalho||'''ARTE DA'''|}}
@@ Corpo de página (em modo de transclusão): / Corpo de página (em modo de transclusão): @@
@@ Linha 2: / Linha 2: @@
 ''oâr'', ''oâra''.
-V. conſoante não ſe acha conforme â cõmum,
+¶ V. conſoante não ſe acha conforme â cõmum,
 &amp; melhor pronunciação ſaluo nos que mudão, o,
 b. em v. como os gallegos, vt pro ''abâ'', dizendo,
 ''auâ''.
-Conforme â iſto, vâ, vê, ſão diſyllabos, vt ''apuâm'',
+¶ Conforme â iſto, vâ, vê, ſão diſyllabos, vt ''apuâm'',
 ''acuê'', triſyllabos.
-Excipe os verbos acabados em, v. os quaes no ge-
+Excipe os verbos acabados em, v. os quaes no gerũdio,
-rũdio, &amp; participios, ''ára'', ''ába'', ſão contractos, vt
+&amp; participios, ''ára'', ''ába'', ſão contractos, vt
 ''amopú'', ''mopuábo'', ''mopuára'', ''mopuába'', triſyllabos,
 ''Aú'', ''vábo'', ''vára'', ''vába'', diſyllabos.
-✠ Nota que neſtes acabados em, v. precedente vo-
+✠ Nota que neſtes acabados em, v. precedente vogal
-gal ſe interpoem, g. &amp; he melhor pronunciação,
+ſe interpoem, g. &amp; he melhor pronunciação,
 &amp; mais facil, vt ''guábo'', ''guára'', ''guába'', ''aimombeú'',
 ''mombeguábo'', ''mombeguára'', ''mombeguába''.
-E aſsi os que tem, gua. não ſomentes neſtes gerun-
+E aſsi os que tem, gua. não ſomentes neſtes gerundios
-dios &amp; verbais ſe podem eſcreuer com v. ficando
+&amp; verbais ſe podem eſcreuer com v. ficando
 ſempre contractos, como apud nos, Agua, &amp; aſsi
 ſe hão de pronunciar. Mas tambem em todalas
 mais dições de maneira que ora ſe escreuão com,
-oa, ora, com, vâ, ſempre ſão cõtractos, vt j''aguára'',
+oa, ora, com, vâ, ſempre ſão cõtractos, vt ''jaguára'',
-vel j''agoara'', triſyllabum.
+vel ''jagoara'', triſyllabum.
 Algũs que ſe pronuncião diſsyllabos he porque ſe
 muda o. c. em, ng. vt ſupra, &amp; aſsi como tendo
-c. ſão diſsyllabos, aſsi tambem com, ng. vt, ''mi''-
+c. ſão diſsyllabos, aſsi tambem com, ng. vt, ''micuába'',
-''cuába'', ''minguába'', quadriſyllabum.
+''minguába'', quadriſyllabum.
 Eſte nome, ''vnguâ'', he triſyllabo, &amp; ſi quæ ſunt alia.
-Ca, Co, Cu, pronũciãoſe ſem zeura, como no Por-
+¶ Ca, Co, Cu, pronũciãoſe ſem zeura, como no Portugues,
-tugues, carne, copo , curo , vt ''oca'', ''aicô'', ''aicuâb''.
+carne, copo , curo , vt ''oca'', ''aicô'', ''aicuâb''.
 Aliter hão de ter zeura para que ſoẽ, vt ça, ço, çu,
@@ Rodapé (em modo ''noinclude''): / Rodapé (em modo ''noinclude''): @@
@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+{{d|aça-}}