Página:Arte de Grammatica da Lingoa mais Vsada na Costa do Brasil (Anchieta 1595).djvu/20: diferenças entre revisões
mSem resumo de edição |
|||
Corpo de página (em modo de transclusão): | Corpo de página (em modo de transclusão): | ||
Linha 15: | Linha 15: | ||
excluſiuê, pode ficar o verbo com ſeu |
excluſiuê, pode ficar o verbo com ſeu |
||
accento natural que tem no preſente do indicatiuo, |
accento natural que tem no preſente do indicatiuo, |
||
& |
& porſe outro no cremẽto por que eſte podeſe apartar do verbo futuro, ''aimondônè''. |
||
deſe apartar do verbo futuro, ''aimondônè''. |
|||
Vt ''Aimondô'', eu mando, Imperatiuo, ''eimõdôvmè'', |
Vt ''Aimondô'', eu mando, Imperatiuo, ''eimõdôvmè'', |
||
Optatiuo , ''aimondô temoma''  |
Optatiuo , ''aimondô temoma'' ̂̑, Coniunctiuo, ''taimondô umé'', |
||
Preterito imperfeito, ''aimondômò'', |
Preterito imperfeito, ''aimondômò'', |
||
''aimondômomo'', ''aimondômonemò'', ''aimondômeémo''. |
''aimondômomo'', ''aimondômonemò'', ''aimondômeémo''. |
||
Quando os q̃ tẽ accento na penultima perdẽ a vltima, |
Quando os q̃ tẽ accento na penultima perdẽ a vltima, |
||
notaoſe cõ ſeu meſmo accẽto acuto, & |
notaoſe cõ ſeu meſmo accẽto acuto, & não |
||
com graue, & |
com graue, & circunflexo, vt ''tecoára'', ''tecoár'', ''xerúba'', |
||
''xerúb''. |
''xerúb''. |
||
Linha 31: | Linha 30: | ||
o accento de cada hum, vt de verbos com |
o accento de cada hum, vt de verbos com |
||
verbos, ''açó'', vou. ''aipotár'', quero, ''açôpotár'', irquero |
verbos, ''açó'', vou. ''aipotár'', quero, ''açôpotár'', irquero |
||
& |
& na coniugação não ſe varia mais que o |
||
vltimo vt ''açôpotane'', ''açôpotâmo''. |
vltimo vt ''açôpotane'', ''açôpotâmo''. |
||
Nomes com nomes, vt ''Abá'', homem. ''catú'', bom, ''Aba'' |
Nomes com nomes, vt ''Abá'', homem. ''catú'', bom, ''Aba'' |
||
''catú'', '' |
''catú'', ô''ca'', caſa, ''catú'', boa, compoſto, ''ocatú''. |
||
{{NOP}} |
{{NOP}} |