Página:Arte de Grammatica da Lingoa mais Vsada na Costa do Brasil (Anchieta 1595).djvu/27: diferenças entre revisões
Sem resumo de edição |
|||
Cabeçalho (em modo ''noinclude''): | Cabeçalho (em modo ''noinclude''): | ||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Cabeçalho||'''LINGOA DO BRASIL.'''|11}} |
|||
{{cabeçalho|||}} |
|||
Corpo de página (em modo de transclusão): | Corpo de página (em modo de transclusão): | ||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{| |
|||
Plural. |
|||
|- |
|||
Nominatiuo ''Orê''. nos. |
|||
|width="120px"| |
|||
''Yandê''. |
|||
|width="120px"|¶ Plural. |
|||
|- |
|||
|Nominativo |
|||
|''Orê.'' |
|||
|nos. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|''Yandê.'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|''Orébe.'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|''Orébo.'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
|Datiuo |
|||
|Y''andébe.'' |
|||
|nobis. |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Y''andébo.'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|Tu. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|''Endê''. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|''Ndé''. |
|||
|tu |
|||
|- |
|||
|Nomina |
|||
|''Né''. |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|''Endébe''. |
|||
| |
|||
|- |
|||
|Datiuo |
|||
|''Endébo.'' |
|||
|Tibi |
|||
|- |
|||
| |
|||
|''Ndébe.'' |
|||
| |
|||
|- |
|||
| |
|||
|''Ndébo''. |
|||
| |
|||
|} |
|||
{| |
|||
''Orébe''. |
|||
|width="130px"| |
|||
''Orébo''. |
|||
|¶ Plural. |
|||
Datiuo Y''andébe''. nobis. |
|||
| |
|||
Y''andébo''. |
|||
|- |
|||
|Nominatiuo |
|||
|''Pee'' ̂̑, ''v''e''l'' ''Pè.'' |
|||
|vos. |
|||
|- |
|||
|Datiuo |
|||
|''Peẽme'', ''vel'' ''Pẽémo''. |
|||
| |
|||
|- |
|||
|Accuſatiuo |
|||
|''Opô'', ''vel'', ''pé''. |
|||
| |
|||
|- |
|||
|Vocatiuo |
|||
|''Pee'' ̂̑, ''vel'' ''pè''. |
|||
| |
|||
|} |
|||
Tu. |
|||
{{Centralizado|''Conſtruição deſtes Pronomes.''}} |
|||
''Endê''. |
|||
''Ndé''. tu |
|||
Nomina ''Né''. |
|||
''Endébe''. |
|||
Datiuo ''Endébo''. Tibi |
|||
''Ndébe''. |
|||
''Ndébo''. |
|||
¶ ''Nè'', ''Ndè'', ''vel'', ''Nè'', ''Pè'', ſão tambem adiectiuos como meus, tuus, veſter, &c. |
|||
Plural. |
|||
Nominatiuo ''Pee'' ̂̑, ''v''e''l'' ''Pè''. vos. |
|||
Datiuo ''Peẽme'', ''vel'' ''Pẽémo''. |
|||
Accuſatiuo ''Opô'', ''vel'', ''pé''. |
|||
Vocatiuo ''Pee'' ̂̑, ''vel'' ''pè''. |
|||
{{c|''Conſtruição deſtes Pronomes.''}} |
|||
''Nè'', ''Ndè'', ''vel'', ''Né'', ''Pè'', ſão tambem adiectiuos |
|||
como meus, tuus, veſter, &c. |