Página:Arte de Grammatica da Lingoa mais Vsada na Costa do Brasil (Anchieta 1595).djvu/84: diferenças entre revisões

Giro bot (discussão | contribs)
m →‎top: ajustes, replaced: <pagequality level="1" user="Giro720" /></noinclude> → <pagequality level="1" user="Giro720" />{{cabeçalho|||}}</noinclude>, ''â'' → â (2), ''ç'' → ç (3), ''ê'' → ê, ''ê → utilizando AWB
Giro720 (discussão | contribs)
 
Estado da páginaEstado da página
-
!Páginas não revisadas
+
!Páginas revisadas
Corpo de página (em modo de transclusão):Corpo de página (em modo de transclusão):
Linha 8: Linha 8:
''Acanhêm'', ''Coromóxecanhémi'', ''orê'', ''yandê'' ''P''edro˙
''Acanhêm'', ''Coromóxecanhémi'', ''orê'', ''yandê'' ''P''edro˙
''ajucâ'', ''Coromóxendejucáu'', ''corí'' pedro, ''orejucáo'', ''corî''
''ajucâ'', ''Coromóxendejucáu'', ''corí'' pedro, ''orejucáo'', ''corî''
''yjucáo'', ''acepiâc'', ''coromó cepiáci'', ''xerepiàci'', ''&c''.
''yjucáo'', ''acepiâc'', ''coromó cepiáci'', ''xerepiàci'', &''c''.


Sendo a primeira nominatiuo, ha ſe de por expreſſa
Sendo a primeira nominatiuo, ha ſe de por expreſſa
vt, ''coríxecóu'', ''oreçóu'', por q̃ como a peſſoa do verbo
vt, ''coríxecóu'', ''oreçóu'', por q̃ como a peſſoa do verbo
he propriamẽte terceira della ſe entẽdera ſomẽte.
he propriamẽte terceira della ſe entẽdera ſomẽte.

Não ſe exprimindo a primeira peſſoa falaſe regularmẽte pellos articulos, vt, ''coromôaçô'', ''oroçô'', ''yaçô''.
Não ſe exprimindo a primeira peſſoa falaſe regularmẽte pellos articulos, vt, ''coromôaçô'', ''oroçô'', ''yaçô''.


Sendo a ſegunda nominatiuo não ſe fas eſta mudança do aduerbio, mas ſempre ſe fala direitamente
Sendo a ſegunda nominatiuo não ſe fas eſta mudança do aduerbio, mas ſempre ſe fala direitamente
pellos articulos, vt, ''corîereçô'', oje vas, ''peçô'', ides.
pellos articulos, vt, ''corîereçô'', oje vas, ''peçô'', ides.

Se o nominatiuo da terceira peſſoa ſe poẽ expreſſo
Se o nominatiuo da terceira peſſoa ſe poẽ expreſſo
antes do aduerbio, melhor ſe vſa dos articulos, vt,
antes do aduerbio, melhor ſe vſa dos articulos, vt,