Página:Arte de Grammatica da Lingoa mais Vsada na Costa do Brasil (Anchieta 1595).djvu/92: diferenças entre revisões

@@ Cabeçalho (em modo ''noinclude''): / Cabeçalho (em modo ''noinclude''): @@
@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-{{cabeçalho|||}}
+{{cabeçalho||'''ARTE DA'''|}}
@@ Corpo de página (em modo de transclusão): / Corpo de página (em modo de transclusão): @@
@@ Linha 8: / Linha 8: @@
 {{centralizado|''¶ çocê''.}}
-{{capitular|E}}Sta ſignifica, lugar, & exceſſo, vt, ''Itâçocê'', lapidem ſuper, vel pluſquam lapis, ''xeçocê'' em riba
+{{capitular|E}}Sta ſignifica, lugar, & exceſſo, vt, ''Itâçocê'', lapidem ſuper, vel pluſquam lapis, ''xeçocê'' em riba de mĩ, vel mais que eu, & aſsi tambem ſerue de comparatiuo.
-de mĩ, vel mais que eu, & aſsi tambem ſerue de
-comparatiuo.
 {{centralizado|''¶ çupî''.}}
-{{capitular|E}}Sta ſignifica, per, de loco, vt, ''ibî'' ''rupî'', per terrã,
+{{capitular|E}}Sta ſignifica, per, de loco, vt, ''ibî'' ''rupî'', per terrã, Item ſignifica, conforme, vt, ''xerúba rupî'', conforme a meu pay, ou in via andando ou in moribus, factis, &c
-Item ſignifica, conforme, vt, ''xerúba rupî'', conforme a meu pay, ou in via andando ou in moribus, factis, &c
 ''àrarupî'', conforme ao dia, i o dia nos enſinarâ.
@@ Linha 31: / Linha 28: @@
 {{C|''¶ Porupî''.}}
-{{capitular|E}}Sta quer accuſatiuo de peſſoa por cauſa do, Porô
+{{capitular|E}}Sta quer accuſatiuo de peſſoa por cauſa do, Porô vt, ''equê'' ''xeporupî'', dorme ao longo de mĩ.
-vt, ''equê'' ''xeporupî'', dorme ao longo de mĩ.
+{{NOP}}