Página:Arte de Grammatica da Lingoa mais Vsada na Costa do Brasil (Anchieta 1595).djvu/75: diferenças entre revisões

Giro720 (discussão | contribs)
Giro720 (discussão | contribs)
Sem resumo de edição
 
Cabeçalho (em modo ''noinclude''):Cabeçalho (em modo ''noinclude''):
Linha 1: Linha 1:
{{cabeçalho|||}}
{{cabeçalho||'''LINGOA DO BRASIL'''|'''35'''}}
Corpo de página (em modo de transclusão):Corpo de página (em modo de transclusão):
Linha 14: Linha 14:
effeito, ou ſem auer de fundir nada, &c. vſus docebit.
effeito, ou ſem auer de fundir nada, &c. vſus docebit.


{{C|''Do Verbo paſsiuo''.}}
{{centralizado|''Do Verbo paſsiuo''.}}


{{capitular|P}}Aſsiuos propriamente ſão os dous verbaes de, îra,
{{capitular|P}}Aſsiuos propriamente ſão os dous verbaes de, îra, & mi. vt inconjugatione. Tambem ſe poem, ye entre o artigo, & o verbo, & fica neutro propriamente reciproco em ſi meſmo, vt ''Ajucâ'' , mato, ''Ayejucâ'', matome.
& mi. vt inconjugatione. Tambem ſe poem, ye
entre o artigo, & o verbo, & fica neutro propriamente reciproco em ſi meſmo, vt ''Ajucâ'' , mato,
''Ayejucâ'', matome.


Tambẽ podẽ ter ſignificação paſsiua,ſaltẽ na quelles
Tambẽ podẽ ter ſignificação paſsiua,ſaltẽ na quelles
Linha 26: Linha 23:
dir''á'', ''Ayeû'', eu ſou comida,como ſe vſa na terceira
dir''á'', ''Ayeû'', eu ſou comida,como ſe vſa na terceira
peſſoa, ''oyeû'', comeditur , comeſtibilis eſt.
peſſoa, ''oyeû'', comeditur , comeſtibilis eſt.

''Acendûb'', ouço, da campa ſe diz, ''oyendûb'', he ouuida
''Acendûb'', ouço, da campa ſe diz, ''oyendûb'', he ouuida

''Aimonhâng'' , faço. ''Ayemonhâng'', ſou feito, & ſic de
''Aimonhâng'' , faço. ''Ayemonhâng'', ſou feito, & ſic de
cæt.
cæt.