Página:Arte de Grammatica da Lingoa mais Vsada na Costa do Brasil (Anchieta 1595).djvu/55: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico

← Edição anterior

@@ Cabeçalho (em modo ''noinclude''): / Cabeçalho (em modo ''noinclude''): @@
@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-{{cabeçalho|||}}
+{{cabeçalho||'''LINGOA DO BRASIL'''|'''25'''}}
@@ Corpo de página (em modo de transclusão): / Corpo de página (em modo de transclusão): @@
@@ Linha 4: / Linha 4: @@
 {{centralizar|¶ ''Do Preſente do Coniunctiuo ja fica dito. Præterito Imperfeito, primeiro.''}}
-{{capitular|E}}Ste tem, mo, infine, & pode ter dous, vt ''Açômomô'',
+{{capitular|E}}Ste tem, mo, infine, & pode ter dous, vt ''Açômomô'',  reſponde ''á'' præterito, & futuro conforme
+às duas linguagẽs que tem, ''vt'' ''xémondóreme''mô ''açômo'', ſe me mandarão fora eu, ſe me mãdaſſem iria eu, facilmente ſe entende do que ſe trata, & da maneira que ſe trata o futuro,& præterito. Tendo, ''moné'', ''l''. ''temoné'', quer dizer, deuera deuia dir,vt ''Açômonemô'', ''Açôtemonemô''. Poſto que o, te ſempre ſe diz reſpectiu''é'' a outro, como quem diz, eu deuera dir,& tu não , oje ouuera dir & não ontem, &c.
-reſponde ''á'' præterito, & futuro conforme
-às duas linguagẽs que tem, ''vt'' ''xémondóreme''mô ''açômo'', ſe me mandarão fora eu, ſe me mãdaſſem iria eu, facilmente ſe entende do que ſe trata,
-& da maneira que ſe trata o futuro,& præterito.
-Tendo, ''moné'', ''l''. ''temoné'',quer dizer, deuera deuia
-dir,vt ''Açômonemô'', ''Açôtemonemô''.
-Poſto que o, te ſempre ſe diz reſpectiu''é'' a outro,
-como quem diz, eu deuera dir,& tu não , oje ouuera dir & não ontem, &c.
 Quer ô verbo ſe præponha , ou poſtponha ſempre