Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Giro720 (discussão | contribs)
Giro720 (discussão | contribs)
Linha 118:
:::{{ping|Giro720}} Acabei rodando os comandos aqui e... [[c:File:Dicionário Cândido de Figueiredo (1913, v 1).djvu]]. Não verifiquei se estão todas as páginas desse volume aí, se tem alguma duplicata, se todas estão legíveis etc, mas aí está. Caso queira, posso fazer o mesmo para o segundo volume. [[Usuário:555|Lugusto]] • [[Usuário Discussão:555|※]] 23h23min de 16 de outubro de 2020 (UTC)
::::Obrigado! Nossa, quase 1GB! Eu achei que o dicionário seria fácil de encontrar, só encontrei uma versão mais antiga no archive. Acho que o v2 pode esperar por enquanto. [[Utilizador:Giro720|Giro720]] ([[Utilizador Discussão:Giro720|discussão]]) 23h47min de 16 de outubro de 2020 (UTC)
Infelizmente são mais correções manuais do que eu imaginava, mas [[Galeria Discussão:Dicionário Cândido de Figueiredo (1913, v 1).djvu|aqui está uma primeira versão de comentários]]. Uma coisa que precisamos decidir é se o título da página transcluída ficará em minúsculo ou maiúsculo (por exemplo [[Cândido de Figueiredo 1913/a]] ou [[Cândido de Figueiredo 1913/A]]). Além disso
* Terminei de fazer a listagem e checagem do cabeçalho necessário para fazer a divisão dos verbetes; as regras de ordenamento alfabético parece compatível;
* Descobri que na transcrição disponibilizada no Gutenberg faltam alguns verbetes que existem no Dicionário Aberto (normalmente aqueles no fim das páginas), e em ambos faltam verbetes com ortografia "principal" (que atualmente seria considerado ortografia antiga).
* Eles criaram um verbete para cada forma ortográfica, o que nem sempre é fácil decidir qual é a versão principal usada no dicionário; estou trabalhando nisso.
* Ainda vou criar uma predefinição para formatar diferentes os verbetes no domínio página e no domínio principal;
* Quando puder, já podes carregar o volume 2. Eu cheguei a baixar do Hathitrust (~300Mb para versão pdf e 1GB para versão imagem), mas parece ter sido processado diferente do volume 1, em particular na divisão das colunas (talvez você tenha uma versão melhor).
[[Utilizador:Giro720|Giro720]] ([[Utilizador Discussão:Giro720|discussão]]) 18h48min de 1 de novembro de 2020 (UTC)
 
==Match and Split==