Wikisource

A Divina Comédia (Xavier Pinheiro)/grafia atualizada: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Edição anteriorEdição posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Sem resumo de edição
Linha 1:
{{navegar
|obra=A Divina Comédia
|author_override=por [[Autor:Dante Alighieri|Dante Alighieri]], tradução de [[Autor:José Pedro Xavier Pinheiro|José Pedro Xavier Pinheiro]]
|autor=Dante Alighieri
|notas=
|notas=Traduzida para a língua portuguesa e comentada por [[Autor:José Pedro Xavier Pinheiro|José Pedro Xavier Pinheiro]]. Digitalização e atualização ortográfica por [http://ebooksbrasil.org ebooksbrasil.org].}}
}}
{{wikipédia|A Divina Comédia}}
{{wikipédia|A Divina Comédia}}{{versão para impressão disponível}}{{tabela-começo}}
* [[A Divina Comédia/Inferno|Inferno]]
==Inferno==
* [[A Divina Comédia/Purgatório|Purgatório]]
* [[A Divina Comédia/ParaísoInferno/I|ParaísoCanto I]]
* [[A Divina Comédia/Inferno/II|Canto II]]
 
* [[A Divina Comédia/Inferno/III|Canto III]]
==Índice completo==
* [[A Divina Comédia/Inferno/IV|Canto IV]]
 
* [[A Divina Comédia/Inferno/V|Canto V]]
{| width="100%" |
* [[A Divina Comédia/Inferno/VI|Canto VI]]
| width="33%" |'''Inferno / ''Inferno'''''
* [[A Divina Comédia/Inferno/VII|Canto VII]]
| width="33%" |'''Purgatório / ''Purgatorio'''''
* [[A Divina Comédia/Inferno/VIII|Canto VIII]]
| width="33%" |'''Paraíso / ''Paradiso'''''
* [[A Divina Comédia/Inferno/IX|Canto IX]]
|-
|* [[A Divina Comédia/Inferno/IX|Canto IX]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioInferno/IXI|Canto IXI]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoInferno/IXII|Canto IXII]]
* [[A Divina Comédia/Inferno/XIII|Canto XIII]]
|-
|* [[A Divina Comédia/Inferno/IIXIV|Canto IIXIV]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioInferno/IIXV|Canto IIXV]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoInferno/IIXVI|Canto IIXVI]]
* [[A Divina Comédia/Inferno/XVII|Canto XVII]]
|-
|* [[A Divina Comédia/Inferno/IIIXVIII|Canto IIIXVIII]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioInferno/IIIXIX|Canto IIIXIX]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoInferno/IIIXX|Canto IIIXX]]
* [[A Divina Comédia/Inferno/XXI|Canto XXI]]
|-
|* [[A Divina Comédia/Inferno/IVXXII|Canto IVXXII]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioInferno/IVXXIII|Canto IVXXIII]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoInferno/IVXXIV|Canto IVXXIV]]
* [[A Divina Comédia/Inferno/XXV|Canto XXV]]
|-
|* [[A Divina Comédia/Inferno/VXXVI|Canto VXXVI]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioInferno/VXXVII|Canto VXXVII]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoInferno/VXXVIII|Canto VXXVIII]]
* [[A Divina Comédia/Inferno/XXIX|Canto XXIX]]
|-
|* [[A Divina Comédia/Inferno/VIXXX|Canto VIXXX]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioInferno/VIXXXI|Canto VIXXXI]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoInferno/VIXXXII|Canto VIXXXII]]
* [[A Divina Comédia/Inferno/XXXIII|Canto XXXIII]]
|-
|* [[A Divina Comédia/Inferno/VIIXXXIV|Canto VIIXXXIV]]
{{tabela-meio}}
| [[A Divina Comédia/Purgatório/VII|Canto VII]]
==Purgatório==
| [[A Divina Comédia/Paraíso/VII|Canto VII]]
* [[A Divina Comédia/Purgatório/I|Canto I]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoPurgatório/VIIIII|Canto VIIIII]]
|* [[A Divina Comédia/Purgatório/VIIIIII|Canto VIIIIII]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoPurgatório/VIIIIV|Canto VIIIIV]]
* [[A Divina Comédia/Purgatório/V|Canto V]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoPurgatório/IXVI|Canto IXVI]]
|* [[A Divina Comédia/Purgatório/IXVII|Canto IXVII]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoPurgatório/IXVIII|Canto IXVIII]]
* [[A Divina Comédia/Purgatório/IX|Canto IX]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoPurgatório/X|Canto X]]
|* [[A Divina Comédia/Purgatório/XXI|Canto XXI]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoPurgatório/XXII|Canto XXII]]
* [[A Divina Comédia/Purgatório/XIII|Canto XIII]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoPurgatório/XIXIV|Canto XIXIV]]
|* [[A Divina Comédia/Purgatório/XIXV|Canto XIXV]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoPurgatório/XIXVI|Canto XIXVI]]
* [[A Divina Comédia/Purgatório/XVII|Canto XVII]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoPurgatório/XIIXVIII|Canto XIIXVIII]]
|* [[A Divina Comédia/Purgatório/XIIXIX|Canto XIIXIX]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoPurgatório/XIIXX|Canto XIIXX]]
* [[A Divina Comédia/Purgatório/XXI|Canto XXI]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoPurgatório/XIIIXXII|Canto XIIIXXII]]
|* [[A Divina Comédia/Purgatório/XIIIXXIII|Canto XIIIXXIII]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoPurgatório/XIIIXXIV|Canto XIIIXXIV]]
* [[A Divina Comédia/Purgatório/XXV|Canto XXV]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoPurgatório/XIVXXVI|Canto XIVXXVI]]
|* [[A Divina Comédia/Purgatório/XIVXXVII|Canto XIVXXVII]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoPurgatório/XIVXXVIII|Canto XIVXXVIII]]
* [[A Divina Comédia/Purgatório/XXIX|Canto XXIX]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoPurgatório/XVXXX|Canto XVXXX]]
|* [[A Divina Comédia/Purgatório/XVXXXI|Canto XVXXXI]]
|* [[A Divina Comédia/ParaísoPurgatório/XVXXXII|Canto XVXXXII]]
* [[A Divina Comédia/Purgatório/XXXIII|Canto XXXIII]]
|-
{{tabela-meio}}
| [[A Divina Comédia/Inferno/XVI|Canto XVI]]
==Paraíso==
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XVI|Canto XVI]]
|* [[A Divina Comédia/Paraíso/XVII|Canto XVII]]
* [[A Divina Comédia/Paraíso/II|Canto II]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoParaíso/XVIIIII|Canto XVIIIII]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioParaíso/XVIIIV|Canto XVIIIV]]
|* [[A Divina Comédia/Paraíso/XVIIV|Canto XVIIV]]
* [[A Divina Comédia/Paraíso/VI|Canto VI]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoParaíso/XVIIIVII|Canto XVIIIVII]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioParaíso/XVIIIVIII|Canto XVIIIVIII]]
|* [[A Divina Comédia/Paraíso/XVIIIIX|Canto XVIIIIX]]
* [[A Divina Comédia/Paraíso/X|Canto X]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoParaíso/XIXXI|Canto XIXXI]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioParaíso/XIXXII|Canto XIXXIII]]
|* [[A Divina Comédia/Paraíso/XIXXIII|Canto XIXXIII]]
* [[A Divina Comédia/Paraíso/XIV|Canto XIV]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoParaíso/XXXV|Canto XXXV]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioParaíso/XXXVI|Canto XXXVI]]
|* [[A Divina Comédia/Paraíso/XXXVII|Canto XXXVII]]
* [[A Divina Comédia/Paraíso/XVIII|Canto XVIII]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoParaíso/XXIXIX|Canto XXIXIX]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioParaíso/XXIXX|Canto XXIXX]]
|* [[A Divina Comédia/Paraíso/XXI|Canto XXI]]
* [[A Divina Comédia/Paraíso/XXII|Canto XXII]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoParaíso/XXIIXXIII|Canto XXIIXXIII]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioParaíso/XXIIXXIV|Canto XXIIXXIV]]
|* [[A Divina Comédia/Paraíso/XXIIXXV|Canto XXIIXXV]]
* [[A Divina Comédia/Paraíso/XXVI|Canto XXVI]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoParaíso/XXIIIXXVII|Canto XXIIIXXVII]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioParaíso/XXIIIXXVIII|Canto XXIIIXXVIII]]
|* [[A Divina Comédia/Paraíso/XXIIIXXIX|Canto XXIIIXXIX]]
* [[A Divina Comédia/Paraíso/XXX|Canto XXX]]
|-
|* [[A Divina Comédia/InfernoParaíso/XXIVXXXI|Canto XXIVXXXI]]
|* [[A Divina Comédia/PurgatórioParaíso/XXIVXXXII|Canto XXIVXXXII]]
|* [[A Divina Comédia/Paraíso/XXIVXXXIII|Canto XXIVXXXIII]]
{{tabela-fim}}
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXV|Canto XXV]]
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XXV|Canto XXV]]
| [[A Divina Comédia/Paraíso/XXV|Canto XXV]]
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXVI|Canto XXVI]]
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XXVI|Canto XXVI]]
| [[A Divina Comédia/Paraíso/XXVI|Canto XXVI]]
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXVII|Canto XXVII]]
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XXVII|Canto XXVII]]
| [[A Divina Comédia/Paraíso/XXVII|Canto XXVII]]
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXVIII|Canto XXVIII]]
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XXVIII|Canto XXVIII]]
| [[A Divina Comédia/Paraíso/XXVIII|Canto XXVIII]]
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXIX|Canto XXIX]]
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XXIX|Canto XXIX]]
| [[A Divina Comédia/Paraíso/XXIX|Canto XXIX]]
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXX|Canto XXX]]
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XXX|Canto XXX]]
| [[A Divina Comédia/Paraíso/XXX|Canto XXX]]
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXXI|Canto XXXI]]
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XXXI|Canto XXXI]]
| [[A Divina Comédia/Paraíso/XXXI|Canto XXXI]]
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXXII|Canto XXXII]]
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XXXII|Canto XXXII]]
| [[A Divina Comédia/Paraíso/XXXII|Canto XXXII]]
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXXIII|Canto XXXIII]]
| [[A Divina Comédia/Purgatório/XXXIII|Canto XXXIII]]
| [[A Divina Comédia/Paraíso/XXXIII|Canto XXXIII]]
|-
| [[A Divina Comédia/Inferno/XXXIV|Canto XXXIV]]
|
|
|}
 
[[Categoria:Dante Alighieri]]
[[Categoria:A Divina Comédia| ]]
[[Categoria:Epopeias]]
[[Categoria:Literatura italiana]]
[[Categoria:A Divina Comédia]]
 
[[de:Göttliche Komödie]]
Obtida de "https://pt.wikisource.org/wiki/A_Divina_Comédia_(Xavier_Pinheiro)/grafia_atualizada"