Refutação de todas as heresias/I/III: diferenças entre revisões

Mas Empédocles, nascidoque nasceu após estes, avançou igualmente muitas afirmações a respeito da natureza dos demônios, para efeito que, sendo muito numerosos, ultrapassandopassam seu tempo no gerenciamento decom preocupações terrenas. Essa pessoa afirmou que o princípio originalcriador do universo é discórdia e amizade, e que o fogo inteligívelinteligente da mônade é a deidade, e que todas as coisas consistem de fogo, e que tudo será resolvido com fogo; com essa opinião, os estóicos concordam igualmente, esperando que haja uma conflagração. Mas ele também concorda com a doutrina de transmissão de almas, de corpo a corpo, expressando-se assim: “Certamente jovem e senhora, eu era arbusto<ref>Ou "besta", de acordo com o sentido do nome; "cordeiro" foi sugerido na edição de Göttingen.</ref>, e pássaro, e peixe, do oceano vim<ref>Ou " viajante do mar", "alguém que muda no mar", "do mar, um peixe brilhante.</ref>”.