Ajuda:Obras com visualização de originais: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Linha 4:
 
* '''Credibilidade''': torna-se possível para a Wikisource garantir que o texto corresponde à sua fonte digitalizada.
 
* '''Complemento para a colaboração''': os textos podem ser revistos e oserros podem ser corrigidos por todos, e não apenas aqueles que têm acesso ao livro. Isto restaura a maneira wiki de colaborar.
 
* '''Segurança''': o texto está mais bem protegido contra vandalismo (qualquer falsificação pode ser detectada imediatamente; os textos não são acedidos directamente, mas através de transclusão, o que dissuade vândalos inexperientes)
 
* '''Nenhum limite de visualização é imposto''': um livro pode ser apresentado de duas formas diferentes, sem duplicar informação:
 
# Como um conjunto de páginas. Cada página é uma coluna de texto [[w:OCR|OCR]] ao lado duma coluna com a imagem digitalizada. Este modo é para os colaboradores.
 
# Dividido na sua organização lógica (como, por exemplo, em capítulos ou poemas) fazendo transclusão. Este modo é para leitores.
 
*'''Equidade em comparativos''': porque as páginas dos livros não estão no namespace ‘main’, elas não são incluídos na contagem estatística de unidades de texto. Uma contagem de páginas está disponível [[oldwikisource:Wikisource:ProofreadPage Statistics|aqui]]. Este método de comparação usa a mesma unidade de medida para todos os textos (a página), o que põe termo à tentação do corte abusivo de textos em unidades pequenas, a fim de influenciar as estatísticas.