Contos de Andersen/A pedra filosofal - Outras línguas