Likutey Moharan/Parte 1/Torá 43

Torá 43


Seção 1

No entanto, existem dois tipos de união: a união da santidade - isso é vinculativo com os tzaddikim e a Torá e o Santo, que se origina do daat sagrado; e as uniões do pecado, [que] derivam da data das forças do mal. Agora, a palavra falada é a revelação de Daat. Pois a única maneira de sabermos o que está em Daat é através da palavra, como está escrito (Salmos 19: 3), “e noite após noite expressa daat. ”“ Expressa ”conota discurso. A palavra falada fala o que está em Daat. Assim, quando uma pessoa má fala e expulsa o ar de sua boca, ela produz o ar venenoso do adultério. E quem ouve suas palavras e respira, leva esse ar para dentro de seu corpo. Portanto, [diz] de Bilaam que ele corresponde ao daat das forças do mal. Como nossos Sábios expuseram o versículo (Deuteronômio 34:10), “Nunca [outra vez] se levantou ... como Moshe” - não surgiu em Israel, mas surgiu entre as nações. E quem era ele? Bilaam (Sifri; Zohar II, 21b). Pois Moshe é daat, razão pela qual sua geração [de judeus] é chamada de Geração de Daat (Vayikra Rabbah 9: 1). Assim, quando os moabitas buscaram o conselho dos midianitas, eles lhes disseram: “Seu poder está apenas na boca”. Isso ocorre porque a boca revela a daat. Os moabitas responderam: “Nós também iremos contra eles com uma pessoa cujo poder está na boca”. Pois ele também é daat das forças do mal, como está escrito (Eclesiastes 7:14), "Deus fez um para contrastar com o outro." E isso é o que está escrito (Números 24:16), "quem conhece o Daat do Altíssimo." Sobre isso nossos Sábios expuseram: Ele sabia quando o Santo estava com raiva (Berakhot 7a). Pois quando o daat não está calmo, há raiva, como nossos Sábios ensinaram: Quem fica com raiva, sua sabedoria o abandona (Pesachim 66b). Portanto, quando Moshe Rabbeinu, que ele descanse em paz, ficou zangado com os soldados que voltavam de Midiã, sua daat o deixou. Elazar então teve que ensinar as leis relativas à imersão de vasos. Mas quando a daat está inteira, não há raiva, como está escrito (Isaías 11: 9), “Eles não farão nada de mau ou vil em toda a Minha montanha sagrada, pois a terra estará cheia de daat. ” Mas Bilaam se concentraria no daat das forças do mal, que é a matéria estranha do Daat do Altíssimo. Quando isso mudaria, ele sabia que o Santo estava com raiva. Vemos, então, que Bilaam é o daat das forças do mal, e por meio de sua fala ele produz o ar venenoso do adultério. Portanto, quando [os israelitas] voltaram da batalha contra Midiã, ele afirma (Números 31: 14-16): “Mas Moshe ficou irado com os oficiais do exército ... dizendo:‘ Por que você poupou todas as mulheres? Eles são os mesmos que cumpriram a palavra de Bilaam. ’” Especificamente “palavra”, pois por meio de sua palavra, que é uma revelação de sua daat, ele engendrou adultério em Midiã. Conseqüentemente, quando eles retornaram da batalha contra Midiã, está escrito (ibid.:48-50), “Os oficiais se aproximaram de Moshe ... e disseram: 'Portanto, queremos trazer uma oferta a Deus ... para expiar nossas almas diante de Deus . '”E nossos Sábios expuseram (Shabat 64a): Isto é o que eles disseram:“ Mesmo que evitássemos pecar, não evitamos pensamentos maus. ”