Torá 93


Seção 1

Qualquer pessoa que conduz seus negócios fielmente cumpre o mandamento positivo “amarás [a Deus teu Senhor]” (Deuteronômio 6: 5). Esta [mitzvá] é a raiz de todos os mandamentos positivos, como está escrito no Tikkunim no versículo "Então prepare um prato saboroso para mim, do jeito que eu amo" (Gênesis 27: 4) - dos mandamentos positivos ( Tikkuney Zohar # 21, p.51a, 52a). Como alguém cumpre a mitzvah “você amará [Deus seu Senhor]”? Como é trazido no Talmud com relação ao versículo “você amará” - que o Nome do Céu se torna amado através de você. Quão? Quando uma pessoa leu, estudou e frequentou estudiosos da Torá, e seu trato com as pessoas é agradável e ela conduz seus negócios fielmente, o que as pessoas dizem? “Afortunado é aquele que lhe ensinou Torá ...” (Yoma 86a). Assim é que o Nome do Céu cresce para ser amado por meio dele e ele cumpre a mitzvá de "você amará", que é a raiz de todas as mitzvot.

Seção 2

2. Além disso, ao conduzir seus negócios com fidelidade, a pessoa atinge um nível que transcende o tempo. É assim que o Talmud conclui (ibid.): A respeito dele, as Escrituras dizem: “Yisrael, tenho orgulho de ti” (Isaías 49: 3). Yisrael está “em pensamento”, como nos ensinamentos de nossos Sábios, de memória abençoada: Yisrael surgiu em pensamento (Bereishit Rabbah 1: 5). E o pensamento transcende o tempo.

Seção 3

3. E conduzindo os negócios da pessoa com fidelidade, também pode orar com a mente limpa. Pois a oração também transcende o tempo, já que é algo que está no cume do universo (Berakhot 6b). Assim, alcançar o amor permite que a pessoa atinja a consciência expandida, de modo que seja capaz de orar com a mente clara.