Torá 121
Seção 1
O Rebbe Nachman encorajava seus seguidores que lamentavam que eles fossem e muito longe da oração e que era muito difícil para eles orar. Ele os encorajaria e consolaria de várias maneiras para que não se desesperassem por causa disso. O Rebe disse: Um convertido considera um grande mérito quando ele é digno de saber como recitar as palavras apenas até Barukh Sh'amar. Deve-se, portanto, consolar-se e regozijar-se por ter pelo menos o privilégio de recitar as palavras de todo o serviço. Também ouvi que ele falou sobre a oração com uma certa pessoa comum que tinha grande dificuldade em orar. O Rebe deu-lhe conselhos e disse-lhe para pensar consigo mesmo que precisava orar apenas até Barukh Sh'amar, visto que talvez nesta encarnação ele tenha que retificar apenas esta seção do serviço. É possível que já em uma encarnação anterior ele orou o resto do serviço com a concentração adequada, de modo que agora, nesta encarnação, tudo o que ele tem para orar com a concentração adequada é esta seção até Barukh Sh’amar. Consequentemente, ele deve investir toda a sua energia nesta quantia modesta, orando com a concentração adequada até Barukh Sh’amar. Então, depois, quando chegar a Barukh Sh'amar, ele deve pensar que pode ter que retificar de Barukh Sh'amar para Va'yevarekh David e, assim, também recitar essa seção com a concentração adequada, e assim por diante. A regra é que a pessoa não se frustre no início [pensando] em todo o serviço, porque então será difícil e penoso para ela. Em vez disso, a cada vez, ele deve recitar com determinação apenas um pouco com a concentração adequada - porque uma pequena quantidade pode ser dita com a concentração adequada - e depois, um pouco mais, etc.
Seção 2
2. Além disso, já foi explicado que, na verdade, a maioria das pessoas não consegue orar todo o serviço com a devida concentração, apenas uma pequena parte dele. Para cada pessoa recita alguma seção do serviço proporcional ao seu nível. Existem “mestres das mãos” e “mestres dos pés”, conforme explicado em outro lugar.