Torá 81


Seção 1

Quando uma pessoa se alegra com a alegria da mitsvá, e a alegria é tão grande que chega até seus pés - isto é, ela dança de alegria - este conceito é chamado de "e um profeta com um coração de sabedoria" (Salmos 90: 12). Os pés são Netzach e Hod, o conceito dos profetas. Eles ascendem ao conceito do coração através da alegria no coração, porque a alegria os eleva. Esta é a dança - que ele continua levantando os pés. Assim, quando ele estuda a Torá ou cumpre uma mitsvá com tanta alegria que a alegria desce até seus pés e os levanta - por meio disso, todos aqueles que apóiam a Torá, que são chamados de “apoiadores da verdade”, são elevados. Este é o significado de "tzedek (justiça) chamado a seus pés" (Isaías 41: 2), porque a Torá e mitsvá são chamadas de tzedek, como nossos sábios, de abençoada memória, ensinaram: "Você deveria estar falando tzedek" (Salmos 58 : 2)…. E como está escrito, “pois todas as tuas mitzvot são tzedek (justas)” (ibid. 119: 172). O discurso mau também é chamado ReGeL (pé), como está escrito: “Aquele que não fez RaGaL (calúnia) com a boca” (ibid. 15: 2). Ele também é elevado. Uma pessoa também se levanta com dinheiro, que é chamado de “pé”, como está escrito, “e toda a subsistência aos seus pés” (Deuteronômio 11: 6). Além disso, todos os níveis mais baixos, que são referidos como “pés”, são elevados através da alegria da Torá e mitsvá, como está escrito, “tzedek chamado a seus pés. A Torá e mitsvá chamam esses níveis inferiores para ascender. E é assim que nossos Sábios, de abençoada memória, ensinaram: Aquele que não tem filhos deve fazer sua esposa feliz na mitsvá (Bava Batra 10b). Pois a esposa é chamada de “pé”, como está escrito: “Ele protege os pés dos seus piedosos” (1 Samuel 2: 9). Segue-se que, por meio da alegria, ele a eleva e a liga ao conceito de tzedek, que é chamado heh. Essa é a fonte da semente, como está escrito: “Heh (aqui) você tem semente” (Gênesis 47:23). Além disso, um filho é a perna de seu pai (Eruvin 70b). A fé também é chamada de "pé". Como nossos Sábios, de abençoada memória, ensinaram: Chabakkuk veio e os colocou sobre um ... (Makkot 24a). {Da mesma forma,} tudo que é chamado de “pé” é elevado.