Robert Helling | 83
Quando já haviam voltado uns dez quilômetros, Gräml conseguiu subir no tênder e de lá para a máquina, de onde o foguista saltou e correu sobre a passarela lateral ao lado da caldeira para a parte da frente da locomotiva. O maquinista deteve a máquina, todos saltaram, enquanto isso o foguista fugiu para a floresta, perseguido por alguns tiros. O maquinista tentou levar água novamente para a caldeira com o injetor, mas em vão, não estava funcionando. Então olhou ao redor da caldeira e viu que um tiro dos fanáticos havia furado o cano de conduta. Ele mostrou atônito a Gräml. E este o mirou sombriamente e disse: “pois então se alegre seu cachorro, porque agora não podemos voltar pra lá!”, e realmente seria uma loucura voltar lá, pois em pouco tempo não haveria mais água suficiente na caldeira, o fogo derreteria a chapa de chumbo colocada devido ao risco de explosão e o resto da água poderia apagar o fogo, enquanto que nós podíamos deslizar sem ele serra abaixo. Portanto o fogo não foi reabastecido e o trem desceu usando o seu próprio peso até a estação Nova Galícia. Lá estava o trem reserva e Gräml botou aquela máquina no seu trem e foi a todo o vapor morro acima.
Avidamente os olhos dos poucos soldados buscavam em cada árvore, em cada arbusto, de onde poderia repentinamente iniciar o ataque inimigo, mas um silêncio mortal reinava na mata fechada. Somente urubus circulavam a alturas vertiginosas. De repente um grito estridente atravessou o silêncio. Um soldado apareceu e fez sinais nervosos. O trem parou. O homem estava esgotado e contou em palavras entrecortadas que o capitão, quando o trem partiu, retirou-se com seus homens ordenadamente, depois que um quarto da sua tropa já estava morta ou ferida, mas aí eles receberam também ataques pelos flancos; então ele percebeu que seus homens já não tinham quase nada de munição, assim deu o sinal de retirada urgente e isso imediatamente resultou em uma fuga selvagem. O próprio capitão foi atingido no pulmão e seus dois suboficiais também foram feridos, mas teriam combatido até o fim, sendo vencidos pelo maior número de inimigos. Ele mesmo fugira, mas conseguiu indicar aproximadamente o local da última batalha; contudo não valia a pena ir até lá, pois era bem
