PREFACIO
DOS PRIMITIVOS EDICTORES FRANCEZES.
Tendo o Sr. Schwartz[1] nos enviado o manuscripto d'este opusculo, sujeitamol-o ao Sr. pastor B***, um de nossos associados, cuja opinião foi que a obra apenas continha logares communs, escriptos em estilo pouco correcto, frio e sem elevação, que não encontraria venda, e nem converteria a ninguem.
Levando isto ao conhecimento do Sr. Schwartz, fomos honrados com a seguinte carta:
«Senhores,
« Não sou nem um bello espirito parisiense com pretenções á Academia Franceza, nem um politico inglez que publica
- ↑ Joachim Schwartz, — foi o pseudonymo adoptado por Caricat de Condorcet para a assignatura do presente opusculo.
D'este prefacio se deprehende que o illustre academico guardou o incognito até para com os proprios edictores, que imprimiram a obra sem conhecer o author.
N. do T.