Página:Americanas.pdf/217


Nota M

A bocayuva três vezes
No tronco amadureceu....... pag. 55


    As bocayuvas servem de alimento aos Guaycurús; nas proximidades de sazonarem os cocos fazem elles grandes festas. (Veja Casal e Prado).

Nota N

Collar de prata não usa
Como usava de trazer;
Pulseiras de finas contas
Todas as veiu a romper... pag. 57


    Taes eram os adornos das mulheres guaycurús. (Veja Prado, Casal e D′Azara).

Nota O

Pintam-n′a de vivas cores
E lhe lançam um collar.... pag. 61


    «As moças ricas vão enfeitadas, como se ornariam para o proprio noivado.» (Ayres do Casal, Corog., 280).