Página:Descobrimento prodigioso e suas incalculaveis consequências para o futuro da humanidade.pdf/253

ASCENÇÃO FRANCEZA

49


accesso de febre occasionado pela insolação que apanharamos na expedição, dispuzemo-nos a partir para Chamounix ; mas antes de sahirmos, inscrevemos, segundo é costume, no registro collocado para esse fim nos Grands-Mulets, os nomes dos nossos guias e as principaes circumstancias da viagem.

Folheando esse registro que contém a expressão mais ou menos feliz, mas sempre sincera, das sensações que experimentam os touristas á vista de um mundo tão novo, deparei um bymno ao Monte Branco, escripto em inglez. Como resume perfeitamente as minhas proprias impressões, vou tentar traduzil-a[1] :

Oh ! Monte Branco, audaz gigante que assoberbas
Com a attitude os rivaes, invejosos de ti,
Colosso atterrador, que, da soidão, ao homem
Lanças um desafio altivo, eu ti venci l

16

  1. A presente traducção é de Lucio de Mendonça.