AH
AH! como he verdade, Mayabé catú çupî rupi, ou Anhê reâ.
Á horas á boas horas, Ara catú pupê.
AI
AI! interj. de dor, Acái, ou Acaigoê (uſaõ as mulheres.)
Ai de ti, Teltê indê.
Ai de mim, Teitê ixê.
A ilharga, Cobakê.
Ainda, vê conj. copul.
Ainda agora, Coîr amô.
Ainda que (naõ importa) Ajubéte.
Ainda hoje, Ojî vê, ou Ojî ramô.
Ainda bem que assim te socedeo, Jamurû catû.
Ainda cá quanto mais lá, Iké vô memeté ipê aêpe.
Ainda (com tudo iſſo) Ipupê.
Ainda que te peze, Ajubéte çacy’ indébo.
Ainda mais, Amô vê.
Ainda naõ, Nitio ranhê.
Aio, Rerécoára.
Ajoelhar, Jenepy’á.
Ajoujar, Momaraár.
Ajuda (cryſtel) Xerîngapóra.
Ajudar, Perybón,
Ajudador, Petybonçára.
Ajudar em hum corpo, Mojepèoçu.
|
Ajuntar, Canhána
Ajuntador, Cainhançára.
Ajuntamento de gente, My’ra rey’ia.
Ajustar (igualar) Mojobabê.
Ajustado (igualado) Ojobabê oáne.
Ajustar o que ſe corta, Mojár cecê.
AL
ALACRAO, Iaguajîra.
Alagadiço, Yg apó.
Alagar, Mogepypy’ca.
Alagar-se, Ojepypy’ca
Alambique, Morekyroçába.
Alargar fazer largo, Motepypy’r.
fazer comprido, Mopecû.
Alargar-se, Jemotepypy’r
Alargar afrouxando, Moapopóc.
Alargar o tempo, Mopecû ára.
Alarve (comilaõ) Tyára oçú.
Alastrar, Jacuî.
Alastrar a canoa, Pocicábá mondé ygará pupé.
Alavanca, Itá pecú, itá rupiára.
Alcançar (apanhar de repente) Pocuçu.
Alcançar ao que foge, Pyacyca cecê.
—— com rogos, Oericó jurureçaba rupî.
|
