Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/110

— 96 —
MEPHISTOPHELES

Não podieis achar logar mais proprio.

 
ESTUDANTE

Fallando francamente, o meu desejo
Era ir-me outra vez. Estas paredes,
Estas sallas não podem agradar-me.
Falta-me o ar, não vejo nada verde
Nem sequer uma arvore, e nos bancos
Das aulas, perco o tino e o' sentimento.

 
MEPHISTOPHELES

É falta de costume. A creancinha
Tambem não toma logo de bom grado
peito nutridor, porém mais tarde
Alimenta-se delle com delicias.
O leite da sciencia pouco a pouco,
Vos irá cada vez melhor par'cendo.

 
ESTUDANTE

Gostoso em seu regaço repousára;
Mas dizei, como hei de eu conseguil-o?

 
MEPHISTOPHELES

Antes d'iirmos mais longe declarae-vos.
Que faculdade tendes escolhido?