Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/50

— 36 —
 
WAGNER

Porém o mundo, a mente e o peito humano
Quem não desejará vir a entendel-os?

 
FAUSTO

Pois sim; aquillo que entender se chama!
Quem sabe o proprio nome dar ás cousas?
Aquelles que jámais o comprehenderam
E que insensatos, descobrindo: o peito,
Pensar e sentimento á turba abriram;
Na fogueira e na cruz o tem expiado.
Amigo, desculpae, vai alta a noite,
É mister desta vez interromper-nos.

 
WAGNER

Velara de bom grado ind'algum tempo
Só por tão doutamente conversar-vos,
Mas ámanhã, santa manhã de Paschoa,
Uma ou outra pergunta permitti-me.
Com zelo ao estudar me hei dedicado,
Sei muito, mas quizera saber tudo.

 

(sahe)

 
FAUSTO (só)

Como não foge toda a esprança á mente
Que á apparencia insipida se apega,
Que com avida mão busca thesouros
E satisfeita fica, achando vermes!