Página:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu/52

— 38 —

Áquelle impulso obedecer me cumpre?
Ai, que nossas acções, quaes nossos males,
De nossa vida á marcha põem tropeços.

 

Ao mais bello do que concebe o espirito,
Sempre estranha materia vem mesclar-se.
Quando o Bom desta vida nos é dado,
Chamamos o Melhor, fallaz engano.
Os altos sentimentos que nos deram
Vida, se gelam no lidar terreno,
Essa imaginação que outr'ora ousara
Com attrevido vôo aos ceus subir-se,
De pouco espaço se contenta agora,
Pois que do tempo na voragem funda,
Uma apoz outra esp'rança naufragaram.
O cuidado no fundo peito aninha-se,
Inquieto se agita, e o socego
E o doce prazer, de vario aspeito
Revestido perturba; ora da esposa
A apparencia tomando, ora do filho,
E do paterno lar; ou qual incendio
Ferró ou peçonha, ou furiosas aguas; —
Ante o que te não fere, tremes medroso,
E o que não perdes, é mister que o chores.

 

Os Deuses não egualo! sinto-o a fundo;
Qual o verme sou eu que o pó revolve,