Praquê mais pedra que é tão pesado pra carregar! ... Estendeu os braços com moleza e murmurou:

— Ai! que preguiça!...

Matutou matutou e resolveu. Fazia uma coleção de palavras-feias de que gostava tanto.

Se aplicou. Num atimo reuniu milietas delas em todas as falas vivas e até nas linguas grega e latina que estava estudando um bocado. A coleção italiana era completa, com palavras pra todas as horas do dia, todos os dias do ano, todas as circunstancias da vida e sentimentos humanos. Cada bocagem! Mas a joia da coleção era uma frase hindú que nem se fala.