114 NEGRINHA
alarve que és. Se erram paredros, nesta época de ouro da corrupção !...
O ferreiro poz de lado o malho e entreabriu a bocca.
— Mas da boa sombra do teu focinho espero que ouvidos me darás. Naquella taboa um dislate existe que sériamente á lingua lusa offende. Venho pedir-te em nome do asseio grammatical, que o expunjas.
— ? ? ?
— Que reformes a taboleta, digo.
— Reformar a taboleta ? Uma taboleta nova, com licença paga ? Estará acaso rachada ?
— Physicamente, não. A racha é na syntaxe. Fogem alli os dizeres á sã grammaticalidade.
— Macacos me lambam se estou entendendo o que v. s. diz...
— Digo que está a fórma verbal com eiva grave. O "ferra-se" tem que cair no plural, por que a fórma é passiva e o sujeito é "cavallos".
O ferreiro abriu o resto da bocca.
