68
METHODO
| M. O Senhor Deos omnipotente se compadeça de vós, e perdoados os vossos peccados, vos conduza á vida eterna.
S. Assim seja. |
M. Misereatur tui omnipotens Deus, et dimissis peccatis tuis, perducat te ad vitam æternam.
S. Amen. |
Depois inclinados profundamente os Ministros repetem a Confissão, e concluida esta, diz o Sacerdote:
| S. O Senhor Deos omnipotente se compadeça de vós, e perdoados os vossos peccados, vos conduza á vida eterna.
M. Assim seja. |
S. Misereatur vestri omnipotens Deus, et dimissis peccatis vestris, perducat vos ad vitam æternam. |
Agora benze-se o Sacerdote, dizendo:
| O mesmo Senhor omnipotente e misericordioso nos conceda a indulgencia, absolvição, e remissão de nossos peccados [1].
M. Assim seja. |
Indulgentiam, absolutionem, et remissionem peccatorum nostrorum tribuat nobis omnipotens et misercors Dominus.
M. Amen. |
- ↑ Dizem igualmente o Sacerdote e o Povo a confissão, e essas Orações tiradas da Sagrada Escritura para pedir misericordia a Deos; o Povo pelas Orações do Sacerdote, e este pelas do Povo, para que ambos possão offerecer o Santo Sacrificio, fiados na esperança que, attendendo Deos ás suas Orações, terá a bondade de os purificar dos peccados veniaes.
