Como bicho roedor, devora o fogo da concupiscencia minha carne peccadora; por vossa intercessão, livrai-me de tão terrivel e implacavel inimigo.
Temo e tremo, quando me lembro das ciladas em que o espirito tentador me tem feito cair. Conheço a fraqueza de meu coração, e receio ser de novo victima sua! Por vossa maternal bondade, dai-me lagrimas para chorar o passado, e forças para vencer no futuro.
Mergulhado no pego profundo de meus peccados, falleço de forças para d'elle sair; de mim se ri o inimigo maligno; porêm vós, Senhora, levantai-me com mão poderosa.
Tremendo é o juizo que te espera, ó alma minha infeliz e desavisada, perpetuo e horrivel tormento! Porêm supplica reverente a mãi de teu juiz, e teu Deos; e porque desesperas de tua salvação?
Não era a Magdalena uma peccadora? Não era Dimas um facinoroso? Sem Maria forão perdoados; que temes tu tendo por ti a mãi de teu juiz?
Em vós, Virgem Santa, puz toda minha