| VALER | VĨIR | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| val: lx, 13 | veo[1]: iii, 2; iv, 14 | ||||
| veerom: xvii, 11 | |||||
| viinham[2]: xxxviii, 4 | |||||
| verrá[3]: xliv, 7 | |||||
| — | |||||
| aveo (= a-veo): xxxiv, 4 | |||||
| entreveo (= entre-veo): xxxviii, 21 | |||||
d) Particulas
32. Nas preposições c locuções prepositivas temos: per; por no sentido de «para» (i, 2; v, 12; xix, 6, etc.; cfr. Leal Conselheiro, p. 180); pera; contra; antre; em pos; acerca; perante; arriba de; per diante «perante»; d’avante; em tras (xliv, 2); ante «deante de» (xlv, 16.)
33. Nas conjuncções e locuções conjunccionaes: mais (viii, 21) a par de mas (xxiii, 19); pero; mentres que; ataa que; em pero; como «quando»; entrementres que; em mentres que; depois que.
34. Nos adverbios e locuções adverbiaes: atanto; ende; suso; er; acerca; sollamente; cras; hi; hu (a par de onde); sempre e nunca; entom; assi; ora «agora»; acó; da parte de fundo; da primeira (xlix, 10); ja nunca xxxiv, 26; lix, 8); d’atanto; tanto «tão» (x, 2; {{small caps|xlv}, 36); senom; ante «anteriormente» (li, 10). Adjectivos empregados adverbialmente: certo; forte (ii, 9). Em cortês mente (xxxix, 2) temos o suffixo ainda separado, como se conservasse o seu primitivo valor de substantivo; pelo contrario está junto ao adjectivo em cortesãmente (xii, 5, onde por êrro saiu cortesamente[4]).
35. Orações impessoaes expressas de varias maneiras:
a) Com o verbo no plural, por ex.: «nom lhe podem contradizer», vi, 19; «scarneciam d’ella», xix, 8; outros exs. xxxiv, 15, e lx, 8. — Cfr. Epiphanio Dias, Gram. Port., § 112-b.
