418
FILODEMO.
Olhae lá: fazei que a não vêdes, e fingi que fallais comvosco; que faz a
nosso caso.
DURIANO.
Dizeis bem. (Yo sigo tristeza, remedio de tristes: la terrible pena mia no
la espero remediar. Pois não devia assi de ser, polos santos Evangelhos! mas
muitos dias ha que eu sei que o amor, e os cangrejos, andão ás vessas. Ora,
emfim, las tristezas no me espanten, porque suelen aflojar cuando mas
duelen.)
SCENA V.
Solina e Duriano.
SOLINA, com a almofada.
<poem>
Aqui anda passeando
Duriano, e só comsigo
Pensamentos praticando:
Daqui posso estar notando
Com quem sonha, se he comigo.
DURIANO.
Ah quão longe estará agora
Minha Senhora Solina
De saber que estou bem fóra
De ter outra por senhora,
Segundo o amor determina!
Porém se determinasse
Minha bem-aventurança
Que de meu mal lhe pezasse.
