S. Ex.. com a devida exacção e brevidade. E que para servir e obedecer a S. Ex.ª fica sempre prompto com o maior rendimento.
Belem, em 16 de Dezembro de 1803[1].
South Audley Street, 8 de abril de 1828.
O Marquez de Palmella desempenha o dever que lhe impõem as suas instrucções, apresentando officialmente a Sua Excellencia Lord Dudley o extracto aqui junto do Despacho que recebeu ultimamente da sua Côrte, e que teve a honra de ler integralmente a Sua Excellencia. Está persuadido que as seguranças contidas no mesmo, quanto á inteireza dos sentimentos de Sua Alteza Real o Infante Regente de Portugal, e á sua fidelidade em cumprir todas as suas promessas, não podem ser acolhidas senão com satisfação pelo Ministerio de Sua Magestade Britannica.
A Sua Exeelleneia Lord Dudley[2]
&.ª &.ª &.ª