À romana Populónia perguntava
um certo curioso e não prudente
porque a alimária comummente
em tempo certo do ano se juntava;
a qual, como discreta e que cuidava
em repostas ser suma e eminente,
com ũa só palavra, claramente,
respondeu, e mostrou com quem folgava:
«Bestas são,» dá a entender, «que não entendem
quão grande suavidade se encerra
na cópula himeneia e ajuntamento.
Mas mores bestas são os que pretendem
buscar contentamento à carne e à terra
deixando a alma prestes ao tormento».
