SUA MAGESTADE IMPERIAL
O SENHOR D. PEDRO II
IMPERADOR CONSTITUCIONAL E DEFENSOR
PERPETUO DO BRASIL.SENHOR
Não é um simples motivo de particular gratidão por especiaes favores devidos a Vossa Magestade Imperial, e sim um sentimento mais patriotico de profunda admiração, e elevado reconhecimento pela prosperidade do nosso paiz, devida á sabedoria, justiça e amor ás instituições livres, que tão altamente brilham no Throno na Augusta Pessoa de Vossa Magestade Imperial; é este nobre sentimento que me inspira a ideia de offerecer e dedicar a Vossa Majestade Imperial este meu trabalho litterario, como um tributo espontaneo de um subdito fiel ao melhor dos Monarchas.
Vossa Magestade Imperial deseja ser amado pelas suas virtudes publicas e privadas, que tanto edificam; e o Brasil todo o ama e o admira.
Si os bens materiaes, que crescem todos os dias entre nós, assás apregoam a solicitude de Vossa Magestade em promovel-os, muito mais apregoam a sabedoria do seu governo, os bens moraes e politicos de que gozamos, e pelos quaes velhas nações da Europa ainda hoje derramam rios de sangue.
A instrucção publica propaganda e protegida, a completa liberdade da imprensa, a independencia da tribuna, a tolerancia dos cultos, os publicos empregos franqueados a todas as capacidades e talentos, o desentravamento do commercio; todos estes grandes bens, e os que delles necessariamente se derivam, ahi estão para apresentar o Brasil como uma nação constituida segundo a dignidade da natureza humana, e conforme os dictames da esclarecida razão e da boa politica, e dar ao mesmo tempo de Vossa Magestade Imperial ao mundo a ideia de um Principe perfeito, todo empenhado em promover o bem do seu povo.
Taes sendo os justos motivos da minha gratidão, ninguem poderá taxar-me de lisonjeiro.
Digne-Se Vossa Magestade Imperial acceitar a minha offerta, e acolher Benigno os meus ardentes votos pela vida e prosperidade de Vossa Magestade Imperial.
Beija as sagradas mãos de Vossa Magestade Imperial o