Personagens: CAMILO e PIMENTA
(Pimenta dirige-se a Camilo e contempla-o com raiva, abanando a cabeça, pequena pausa.)
CAMILO (À parte.) - O que quererá este sujeito?
PIMENTA - Conhece-me? Sabe quem eu sou?
CAMILO - Não tenho essa honra.
PIMENTA - Ponha o seu chapéu e vamos à polícia.
CAMILO - À polícia?!
PIMENTA - Ande, senhor.
CAMILO - Ora, vá pentear macacos.
PIMENTA - Ah! Miserável, pensavas que poderias abusar impunemente da posição de uma moça que é surpreendida em um bonde, sozinha, inerme, sem defesa...
CAMILO (À parte.) - Com os diabos! É o pai de Elvira!
PIMENTA - Vai já me pagar.
CAMILO - Estou pronto a reparar tudo, senhor.
PIMENTA - A reparar tudo! Então ela cometeu uma falta?! Ai! Meu Deus! Quero ar! Quero ar!
CAMILO - Sossegue, senhor.
PIMENTA - Estou com a vista escura! Segure-me. (Desmaia nos braços de Camilo.)
CAMILO (Gritando.) - Garçom? Garçom? (Aparece o criado.) Leva este senhor para dentro. (O criado leva Pimenta para a esquerda.) Estou perdido!