- A
Aboletar (verbo), acampar, pousar, morar; dar casa, dar hospedagem.
Abrupto (adj.), escarpado, a pique: áspero, bruto.
Absoluto (adj.), completo integral; evidente.
Acabrunhado (adj.), triste, abatido, sucumbido.
Acanhamento (subst.), timidez, vergonha, embaraçado.
Acentuar (verbo), afirmar, dar relevo, tornar saliente.
Acerado (adj.), afiado, amolado.
Achamalotado (adj.), semelhante a chamalote: chamalote, tecido de seda, de cores camblantes.
Acotovelar (verbo), tocar com o cotovelo; empurrar; abrir caminho à força.
Açude (subst.), construção de pedra ou madeira, para recolher e guardar grande porção de água.
Afabilidade (subst.), delicadeza, amabilidade, carinho; adj. afável.
Afeto (subst.), sentimento de amor, de amizade, adj. : afetuoso.
Afogueado (adj.), aquecido, avermelhado pelo calor.
Agachar-se (verbo), abaixar-se, acocorar-se, encolher-se.
Aglomeração (subst.), ajuntamento, reunião, acumulação.
Aguilhada (subst.), vara comprida, com um ferrão na ponta para excitar os bois, picando-os.
Alameda (subst.), rua, avenida, passeio arborizado.
Alçar (verbo), levantar, suspender.
Alpendre (subst.), telheiro, varanda.
Álveo (subst.), o leito do rio.
Alvoroço (subst.), excitação, entusiasmo, agitação, pressa.
Amainar (verbo), acalmar, abrandar.
Amurada (subst.), borda da embarcação.
Âncora (subst.), instrumento de ferro preso a um cabo, que, lançado ao mar ,segura o navio. Verbo ancorar.
Ancoradouro (subst.), lugar onde o navio lança a âncora para fundear.
Anelar (verbo), formar anéis, encaracolar.
Ângulo (subst.), espaço compreendido entre duas linhas que se encontram.
Antipatizar (verbo), não gostar ter aversão natural. Antônimo: simpatizar.
Antropófagos (subst.), selvagens que comem a carne humana.
Apadrinhar (verbo), proteger, amparar, defender.
Apartamento (subst.), separação.
Apinhado (subst.), cheio, empilhado, amontoado.
Apreensivo (adj.), preocupado, meditabundo.
Aprendiz (subst.), o que aprende, o que exercita em um ofício.
Aproar (verbo), dirigir a proa para um certo ponto.
Aprumar-se (verbo), endireitar-se, alçar-se.
Apupar (verbo), vaiar, perseguir com escárnios ou assobios.
Apuro (subst.), dificuldade, situação crítica.
Arapuca (subst.), armadilha para apanhar pássaros.
Área (subst.), superfície plana limitada.
Argueiro (subst.), grão de poeira, qualquer objeto insignificante.
Arraial (subst.), pequena povoação.
Arranchar (verbo), pousar, acampar em viagem para comer ou dormir.
Arreata (subst.), correia com cabresto com que se conduzem bestas.
Arriscado (subst.), perigoso, incerto.
Arruivascado (subst.), ruivo, tirante a ruivo.
Assolar (verbo), destruir, estragar, requeimar.
Assomar (verbo), amedrontar, apavorar.
Aterrar (verbo), apavorar.
Atiçar (verbo), avivar, excitar.
A toa (loc. adv.), sem destino, sem propósito certo.
Atônito (adj.), espantado.
Atropelar (verbo), calcar, passando por cima.
Atulhado (adj.), cheio, repleto.
Aturdido, tonto, atordoado.
Axila (subst.), sovaco.
- B
Baga (subst.), pequeno fruto carnudo.
Bagaço (subst.), resíduos de frutos espremidos.
Bagagens (subst.), objetos que os viajantes levam para seu uso: malas, caixas, etc.
Bairro (subst.), cada uma das partes principais de uma cidade.
Baldado, improfícuo, feito em vão.
Baldeação (subst.), lavagem do navio com auxílio de baldes cheios de água. Em outro sentido, passagem de viajantes ou bagagens de um para outro veículo.
Bandeira (subst.), dizia-se no Brasil, da expedição armada para explorar os sertões. Os que viajavam em bandeiras, chamavam-se bandeirantes.
Barbicacho (subst.), cabresto.
Barra (subst.), foz; entrada de um porto.
Barranco (subst.), quebrada, despenhadeiro, ribanceira.
Basófila (subst.), vaidade, fanfarronice.
Bastidor(subst.), espécie de caixilho, em que se executam bordados.
Batida (subst.), trilho estreito no mato.
Beliche (subst.), camarote ou quarto do navio, em que dorme o viajante.
Bifurcar (verbo), separa, dividir em dois ramos.
Bigorna (subst.), utensílio de ferro sobre o qual se batem os metais com o malho.
Bitola (subst.), medida; largura de via férrea.
Borborinhante, que produz som confuso.
Borda (subst.), beira, orla, margem.
Borrifar (verbo), molhar, aspergir com água.
Braça (subst.), medida de extensão correspondente a pouco mais de dois metros.
Bracejar (subst.), agitar os braços.
Bravata (subst.), ameaça arrogante fanfarronada.
Bravio, selvagem.
Brunir (verbo), polir, alisar, tornar brilhante.
Buril (subst.), instrumento de aço para gravar em pedra ou metal.
Bússola (subst.), caixa contendo uma agulha magnética, cuja direção indica o ponto norte.
- C
Cabaça, vasilha feita de fruto seco e oco de uma planta cucumbitácea.
Cabeceira (subst.), nascente de rio.
Caboclo (subst.), indivíduo de cor acobreada; índio ou descendente de índio.
Camarada (subst.), companheiro, diz-se especialmente do criado que acompanha o viajante.
Campear (verbo), sobressair, fazer ostentação.
Cangalha (subst.), armação que se coloca no dorso do animal para sustentar a carga.
Capão (subst.), pequena porção de mato.
Capoeira (subst.), mato roçado.
Caravana (subst.), rancho de pessoas viajando juntas.
Carecer (verbo), precisar, necessitar.
Carrada (subst.), quantidade que um carro pode carregar.
Carrascal (subst.), mato de arbustos silvestres.
Carreiro (subst.), condutor de carros de bois.
Catadupa (subst.), cachoeira cascata.
Catadura (subst.), semblante, aparência.
Catástrofe (subst.), desastre, desgraça.
Catinga, catingal (subst.), mata de árvores pequenas, enfezadas.
Catraia (subst.), pequeno barco tripulado por um ou dois homens.
Catraeiro (subst.), o tripulante da catraia.
Cerrar (verbo), fechar, apertar.
Cerro (subst.), monte, outeiro.
Chamuscar (verbo), queimar ligeiramente, crestar, passar pelo fogo, sapecar.
Chapada (subst.), planície, planalto.
Choça (subst.), cabana, casebre.
Choque (subst.), embate, encontro violento. Verbo: chocar.
Cilada (subst.), emboscada, traição.
Cilindro (subst.), corpo alongado e roliço de diâmetro.
Cívico, relativo a cidadão patriótico.
Clareira (subst.), espaço sem árvores, dentro de um bosque.
Clavina, clavinote (subst.), pequena espingarda.
Clima (subst.), condições atmosféricas de uma certa região. Verbo: aclimar.
Cochilha (subst.), cordilheira baixa, escavada.
Coevo (subst.), contemporâneo, que vive na mesma época.
Cogitação (subst.), reflexão, raciocínio, meditação. Verbo: cogitar.
Comboio (subst.), série de vagões puxados pela mesma locomotiva.
Combustível (subst.), lenha, carvão, ou qualquer substância que se faz fogo.
Comedia (subst.), chama-se assim no sertão a pastagem do gado.
Cometa (subst.), astro errante seguido de uma larga faixa luminosa que se chama cabeleira ou calda. Figuradamente, dá-se no Brasil o nome de cometas aos caixeiros viajantes.
Compacto (adj), denso, espesso, apertado.
Complicado (adj), difícil, atrapalhado, confuso.
Comunicativo (adj), expansivo, franco, que conversa facilmente.
Côncavo (adj), cavado. Antônimo: convexo.
Condoer-se (verbo), compadecer-se, ter pena.
Conforto (subst.), comodidade, bem estar.
Constância (subst.), firmeza, perseverança.
Contra –parentes (subst.), parentes afastados, parentes por afinidade.
Convés (subst.), a área da coberta do navio.
Copiar (verbo), alpendre, telheiro, varanda.
Corar (verbo), dar cor. Corara roupa lavada: branqueá-la expondo-a ao sol.
Cordilheira (subst.), cadeia de montanhas.
Corpo de delito, exame feito pelas autoridades para comprovar o delito.
Corredeira (subst.), parte do rio em que as águas, por causa de uma diferença de nível correm mais velozes.
Córrego (subst.), riacho.
Costear (verbo), beirar, marginar.
Crepitar (verbo), estalar com o fogo.
Crepúsculo (subst.), claridade que precede o nascer do sol (crepúsculo matutino), ou que se segue ao cair da tarde (crepúsculo vespertino).
Criação (subst.), gado. Criador, o que vive da criação de gado.
Crítico (adj), difícil. Ex: uma situação crítica.
Crivo (subst.), qualquer objeto que tem muitos furos pequenos e aproximados.
Cruzeiro do Sul, constelação do hemisfério austral, formado por quatro estrelas em forma de cruz.
Curió (subst.), espécie de passarinho.
Curandeiro (subst.), aquele que cura sem ter o diploma de médico.
Curtir (verbo), endurecer, enrijar, secar.
- D
Débil, debilitado (adj), fraco, enfraquecido.
De bruços (loc. adj.), deitado no chão, sobre o ventre.
Decepção (subst.), desilusão, malogro de uma esperança.
De chofre (loc. adj.), repentinamente.
Declinar (verbo), cair, baixar, enfraquecer-se.
Dédalo (subst.), labirinto.
Defrontar (verbo), enfrentar, ficar de fronte.
Deliciar (verbo), agradar, encantar, maravilhar.
Delinear (verbo), desenhar, marcar, indicar.
Desatrelar (verbo), desprender (os animais do carro).
Desenferrujar (verbo), tirar a ferrugem; figuradamente, desentorpecer.
Desfechar (verbo), atirar, disparar.
Despenhadeiro (subst.), precipício, alcantil.
Despenhar-se (verbo), cair, precipitar-se, arrojar-se.
Despontar (verbo), nascer, começar a surgir.
Desvão (subst.), canto, recanto.
Diagonal (subst.), linha reta que vai de um vértice de um polígono a outro vértice não consecutivo.
Dilacerar (verbo), romper, rasgar, ferir.
Disco (subst.), qualquer peça circular e chata.
Discorrer (verbo), discursar, falar.
Disseminar (verbo), espalhar, distribuir.
Dissipar (verbo), desmanchar, apagar, fazer desaparecer, gastar.
Dissuadir (verbo), despersuadir, fazer mudar de opinião.
Divergência (subst.), desacordo, desarmonia no modo de pensar. Verbo: divergir.
Divisa (subst.), fronteira, limite.
Doca (subst.), dique, cais.
Domesticado (adj), tornado culto ou civilizado, amansado.
Doméstico (adj), relativo a casa; familiar.
Duna (subst.), acumulação ou monte de areia à beira-mar.
- E
Efusão (subst.), expansão, abundância; sentimento afetuoso.
Embevecidamente (adj), elevadamente, atentamente.
Embocadura (subst.), foz ou boca de rio.
Embrenhar-se (verbo), internar-se na brenha, no mato.
Ênfase (subst.), maneira pomposa de falar ou de escrever.
Encachoeirado (subst.), semelhante a cachoeira ou cascata.
Encarreirar (verbo), encaminhar.
Encetar (verbo), começar, iniciar.
Encharcar (verbo), molhar muito, ensopar.
Encruzilhada (subst.), ponto em que se cruzam vários caminhos.
Enfadonho (adj), monótono, aborrecido.
Enfardar (verbo), juntar em fardo, embrulhar, entrouxar.
Enjeitado (adj), abandonado, diz-se especialmente do filho que foi abandonado pelos pais.
Engenho (subst.), fábrica de aguardente ou de açúcar.
Engrenagem (subst.), disposição de rodas dentadas nas máquinas encaixando-se os dentes de umas nos dentes das outras.
Entabolar (verbo), preparar, estabelecer, criar.
Enveredar (verbo), encaminhar.
Enxaguar (verbo), passar por água, lavar repetidas vezes.
Episódio (subst.), incidente, fato notável.
Equívoco (subst.), engano, confusão.
Erupção (subst.), emissão violenta, saída rápida.
Escaler (subst.), pequeno barco de remo sem coberta.
Escalvado (adj), calvo, pelado.
Escarpa (subst.), declive, encosta íngreme.
Escasso (adj), pouco abundante, diminuto.
Escoltar (verbo), acompanhar para defender ou guardar. Substantivo: escolta.
Esconderijo (subst.), lugar onde alguém se esconde: toca.
Esfuzilar (verbo), sibilar, zunir.
Esguio (adj), fino, delgado.
Esmerado (adj), apurado, aperfeiçoado, correto.
Espadanar (verbo), sair em borbotões, jorrar.
Espraiar (verbo), lançar à praia, expandir, alargar-se.
Esquadrinhar (verbo), pesquisar, indagar, examinar com minúcia, remexer, procurar.
Estacar (verbo), parar, deter-se repentinamente.
Estampa (subst.), desenho; gravura
Estertor (subst.), a respiração dos moribundos; agonia.
Estiagem (subst.), tempo seco, depois de longa chuva.
Estirado (adj.) longo, comprido, esticado.
Estrada real, caminho principal.
Estratagema (subst.), ardil, astúcia, manha.
Estrebuchar (verbo), agitar-se convulsivamente, na agonia.
Estridente (adj.), que produz som agudo e áspero.
Estrofe (subst.), cada uma das partes em que se divide uma poesia.
Exaltação (subst.), fervor, entusiasmo.
Excursão (subst.), passeio, viagem.
Expedição (subst.), viagem em comum, organizada para um certo fim.
Expedito (adj.), altivo, diligente, desembaraçado.
Experiente (adj.), experimentado, hábil, acostumado.
Extenuado (adj.), cansado, abatido, sem forças.
Extermínio (subst.), morte, destruição.
Extremo (adj.), final, último; (subst.) fim, termo.
Exuberante (adj.), rico, expansivo.
- F
Fado (subst.), destino, sorte.
Fagulha (subst.), faísca, chispa.
Falda ou Fralda (subst.), o sopé, a aba do morro.
Familiaridade (subst.), intimidade, sem cerimônia.
Farnel (subst.), provisão de alimentos para curta viagem.
Faro (subst.), olfato.
Fatalidade (subst.), caráter do que é fatal, do que não se pode evitar.
Favorito (adj.), preferido; o que agrada mais.
Feira (subst.), mercado público.
Fervoroso (adj.), ardente, veemente.
Fase (subst.), período, época.
Fisga (subst.), arpão com que se espeta o peixe.
Fisionomia (subst.), conjunto das feições do rosto.
Fluminense (adj.), relativo a rio; diz-se especialmente do que se relaciona com a cidade ou o Estado do Rio de Janeiro.
Fluvial (adj.), relativo a rio.
Fole (subst.), aparelho para produzir o vento que inflama o carvão da forja.
Forja (subst.), fornalha de ferreiro.
Formidável (adj.), imenso, gigantesco, temeroso.
Forquilha (subst.), vara com pontas separadas.
Forragem (subst.), alimento para o gado.
Foz (subst.), a embocadura do rio.
Fragor (subst.), estrondo violento.
Frugalmente (adv.), sobriamente, com moderação.
Fulminar (verbo), ferir, matar instantaneamente, como o raio.
- G
Galgar (verbo), subir, trepar, transpor.
Galpão (subst.), construção formando um só vasto compartimento, com telheiro corrido.
Garrote (subst.), novilho ou boi muito novo.
Garupa (subst.), as ancas do cavalo.
Garrucha (subst.), bacamarte; pistola grande.
Gaúchos (subst.), campinos do Rio Grande do Sul.
Gáudio (subst.), alegria, júbilo.
Gibão (subst.), casaco de couro, curto, usado pelos vaqueiros.
Globo (subst.), a esfera; a Terra.
Gradativamente (adv.), gradualmente, pouco a pouco.
Gramíneas (subst.), família de plantas, à qual pertencem o trigo, o arroz e os diferentes capins.
Granito (subst.), espécie de rocha, pedra.
Graveto (subst.), cavaco, pedaço de lenha miúda.
Grota, grotão (subst.), gruta, cova; abertura feita pelas águas na terra.
- H
Haveres (subst.), bens, propriedades; fortuna.
Hidráulico (adj.), relativo à água; que é movido pela água.
Horizonte (subst.), extensão, âmbito que o olhar abrange.
Hospitalidade (subst.), qualidade de quem é hospitaleiro, de quem hospeda e acolhe com carinho.