Com'ousará parecer ante mi
o meu amigo, ai amiga, por Deus,
e com'ousará catar estes meus
olhos se o Deus trouxer per aqui,
pois tam muit'há (que) nom veo veer
mi e meus olhos e meu parecer?
Amiga, ou como s'atreverá
de m'ousar sol dos seus olhos catar
se os meus olhos vir um pouc'alçar,
ou no coraçom como o porrá,
pois tam muit'há (que) nom veo veer
mi e meus olhos e meu parecer?
Ca sei que nom terrá el por razom,
como quer que m'haja mui grand'amor,
de m'ousar veer, nem chamar senhor,
nem sol nom o porrá no coraçom,
pois tam muit'há (que) nom veo veer
mi e meus olhos e meu parecer.