Diccionario de botanica brasileira/Aos Meus Comprovincianos
O desejo, que sempre tive, e já por mais de uma vez tenho manifestado, de tornar-me util á nossa sempre esforçada e bella provincia, me impellio a emprehender o difficil e espinhoso trabalho, que hoje tenho a honra de offerecer-vos.
Aproveitando a ideia e algum material deixado pelo nosso finado comprovinciano o muito illustrado Dr. Arruda Camara, organizei o presente — DICCIONARIO DE BOTÂNICA BRASILEIRA — que vos dedico; esperando a coadjuvação, com que sempre soubestes animar aquelles que se afadigam pelo engrandecimento da patria commum.
Joaquim de Almeida Pinto.