Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 162:
Grethel, however, ran like lightning to Hansel, opened his little stable, and cried, “Hansel, we are saved! The old witch is dead!” Then Hansel sprang out like a bird from its cage when the door is opened for it. How they did rejoice and embrace each other, and dance about and kiss each other! And as they had no longer any need to fear her, they went into the witch’s house, and in every corner there stood chests full of pearls and jewels. “These are far better than pebbles!” said Hansel, and thrust into his pockets whatever could be got in, and Grethel said, “I, too, will take something home with me,” and filled her pinafore full. “But now we will go away.” said Hansel, “that we may get out of the witch’s forest.”
</font>
Maria, entretanto, correu como um raio para João e abriu seu pequeno estábulo e gritou, "João, estamos salvos! A velha bruxa está morta!" Então João pulou pra fora como um pássaro livre de sua gaiola quando a porta é aberta para ele. Como eles se alegraram e abraçaram, e dançaram e beijaram um ao outro! E quando eles não precisavam mais temê-la, eles foram a casa da bruxa, e em cada canto havia baús cheios de pérolas e jóias. "Estas são bem melhores do que seixos!" disse João, e encheu seus bolsos com tudo que cabia nele, e Maria disse, "Eu tambéi irem levar alguma coisa para casa comigo," e encheu seu avental. "Mas agora nós vamos embora", disse João, "devemos sair da floresta da bruxa".
== ==
| |||