Página:Arte de Grammatica da Lingoa mais Vsada na Costa do Brasil (Anchieta 1595).djvu/95: diferenças entre revisões
| Estado da página | Estado da página | ||
| - | + | !Páginas revisadas | |
| Corpo de página (em modo de transclusão): | Corpo de página (em modo de transclusão): | ||
| Linha 14: | Linha 14: | ||
quer dizer antes, de ſe fazer algũa couſa, quer ſe |
quer dizer antes, de ſe fazer algũa couſa, quer ſe |
||
aja de fazer, quer não, vt. |
aja de fazer, quer não, vt. |
||
''xèçóeimebê'', autes de eu ir, quer vaa, quer não. |
''xèçóeimebê'', autes de eu ir, quer vaa, quer não. |
||
''yanondê'', auendoſe de fazer neceſſariamente, vt. |
''yanondê'', auendoſe de fazer neceſſariamente, vt. |
||
''xê''ç''óyanõdê'', antes de eu ir, auendo cõ effeito dir. |
''xê''ç''óyanõdê'', antes de eu ir, auendo cõ effeito dir. |
||
| Linha 28: | Linha 31: | ||
Na meſma ſignificação ſe vſa da præpoſição,''TenonOçdê'', ao menos quanto ao effeito, mas eſta juntaſe |
Na meſma ſignificação ſe vſa da præpoſição,''TenonOçdê'', ao menos quanto ao effeito, mas eſta juntaſe |
||
com todolos nomes vt ſupra, vt. |
com todolos nomes vt ſupra, vt. |
||
''ôcô xerenondê'', foi antes de mim auendo eu dir, ou |
|||
indo ja por caminho, como que leuaua recado de |
indo ja por caminho, como que leuaua recado de |
||